quote: | Originally posted by Frenkieee
Well in Dutch, if you ask it, you expect an answer. The answer can be a simple thing like "Fine", but it's still an answer.
Though, most of the times I'll just reply "Fine", even if I'm not. |
I think this bit is common. I know that in Chinese you do not ask how a person is doing unless you're genuinely interested, but where it is usual to ask "How are you doing?" you don't really want to know how the person is doing
|