TranceAddict Forums

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Portuguese
-- 2 Wallpapers - Tiësto e Van Dyk
Pages (2): « 1 [2]


Posted by nettwerk on Sep-18-2003 22:20:

Erm... Catita -> Fixe -> Bonito... Ah, vocês entendem...


Posted by Martinez on Sep-19-2003 00:26:

hehehe blz logo logo to falando portugues de Portugal graças ao forum
onibus(bus em inglês) ai é autocarro né? hehehe


Posted by nettwerk on Sep-19-2003 01:26:

Tal & Qual. Se bem que, às vezes, seja apelidado de outras coisas, do estilo "autochaço", quando o veículo em questão já tem muita idade e abana por todos os lados, ou "autocharro", quando, pronto... vocês apanham a ideia.


Posted by Furel on Sep-19-2003 05:09:

É verdade tambem que "bicha" corresponde a "line" em ingles? (No sentido de um monte de gente, uma atrás da outra...)


Posted by nettwerk on Sep-19-2003 18:06:

É verdade, mas cá preferimos utilizar o termo "fila", pois "bicha", neste momento, tem a mesma conotação que "homossexual", "gay", "rabixolas", "paneleiro", e outras palavras do mesmo quilate.


Posted by Psychonoise on Sep-19-2003 20:16:

Se nao me engano buceta é onibus em algum lugar q fala castelhano aqui na america sul/central


Posted by Martinez on Sep-19-2003 21:03:

quote:
Originally posted by Psychonoise
Se nao me engano buceta é onibus em algum lugar q fala castelhano aqui na america sul/central


tem q tomar cuidado pra falar q vai pegar um onibus, entrar no onibus, tomar um onibus etc..


Posted by Psychonoise on Sep-19-2003 21:05:

é tomar um onibus é meio estranho mas o resto...


Posted by nettwerk on Sep-19-2003 22:24:


Posted by Martinez on Sep-19-2003 22:46:

hehehehehe a parte mais comedia desse forum e os posts do Darklord.
ae, tem tambem abastecer o onibus


Posted by Psychonoise on Sep-19-2003 22:52:

Hehehe so e do jeito portuga de falar!!heheh comedia!!É abastecer o onibus é boa!!!auhauhuha


Posted by nettwerk on Sep-20-2003 15:32:

Eish... 'tou sem palavras. Mesmo.


Pages (2): « 1 [2]

Powered by: vBulletin
Copyright © 2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.