How do you say n00b in spanish? - TranceAddict Forums

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Chill Out Room
-- How do you say n00b in spanish?
Pages (2): « 1 [2]

Posted by woscar on Jul-31-2007 23:50:

Actually, there is no cool way to call someone a noob in Spanish, so ironically we just say "rookie!"

Posted by david.michael on Jul-31-2007 23:52:

tac0

Posted by nchs09 on Aug-01-2007 00:22:

novato?

Posted by Vivid Boy on Aug-01-2007 00:39:

quote:
Originally posted by nchs09
novato?

nchos gracias signore

Posted by Lira on Aug-01-2007 00:46:

quote:
Originally posted by nchs09
novato?

Yeah, but newb is different from novice, in the sense that it's a super-novice.

That's why I thought of nuvato. It's like novato, but with a noob flavour

Posted by monishb on Aug-01-2007 00:52:

b00bsticle.

Posted by iclone on Aug-01-2007 00:54:

quote:
Originally posted by Ygrene
Nuebicleta

me likes...

Posted by TweeK on Aug-01-2007 01:24:

quote:
Originally posted by Vivid Boy
nchos gracias signore

lmao.pwnened.

Posted by DigitalPhoenix on Aug-01-2007 01:51:

novato sounds proper...I like "mamon" though

Posted by wotyzoid on Aug-01-2007 01:52:

cabron

cojones chaquitos

Posted by Allied Nations on Aug-01-2007 02:08:

differs from country to country i bet... i cant remember what id say down in lima...

"el muchacho nuevo"

lol

Posted by eROs.au on Aug-01-2007 07:09:

noobo (sp?)

Posted by sensorium on Aug-01-2007 15:36:

n00vato is what I once used.

However, pendejo seems more ok.

Posted by colonelcrisp on Aug-01-2007 15:38:

ma pika los cojhones

Posted by Xevious on Aug-01-2007 15:53:

quote:
Originally posted by sensorium
n00vato is what I once used.

However, pendejo seems more ok.

me gusta pendejo

Pages (2): « 1 [2]