TranceAddict Forums

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Europe - Holland
-- Trance Energy 16-02-02
Pages (7): « 1 2 3 [4] 5 6 7 »

Posted by Ruben_Dubbink on Dec-25-2001 13:22:

oke Petrus, aanvaard dan maar.........just kidding!

GreetZ RubDub

Posted by Gaby on Jan-04-2002 14:13:

Pls help me here with information where I can buy the tickets online!

PLEASE IT'S VERY IMPORTANT!!!

Posted by Ruben_Dubbink on Jan-04-2002 14:27:

you can buy them online @ https://tickets.lvp.nl/, the problem for you i think,
is that you must get them from a dutch postoffice or GWK within 5 days.

Good Luck,

GreetZ RubDub

Posted by Gaby on Jan-04-2002 14:41:

Oj oj oj I'm in big trubbel!!!

Posted by John on Jan-04-2002 15:43:

u can order em and let someone else get em for ya...
or you can try to email id&t, im sure that theres a way to get tickets without coming to holland first (altouhj i dont know that way heh)
good luck
and maybe till TE (ive got my ticket )
peace

Posted by kolkiewolkie on Jan-04-2002 16:16:

YOYOYOYO

I've got ya an answer gaby!!!

Hope you've got a credit card!!!!

cos THEN it's possible at the link ruben_dubbink gave ya

If you have trouble reading the site (dunno if there is an english version) AND you have msn (chatprogram from microsoft), THEN (and only then) you can sent me an email and I'll get online and help you.

greetz kolkiewolkie

B there as well!!

Posted by Miss Proximus on Jan-04-2002 16:33:

being nice is family-related eh kolkie?

Posted by Gaby on Jan-04-2002 17:19:

Yes I have creditcard!!!

Pls translate :

* D.m.v. credit-card
U krijgt de kaarten thuisgestuurd nadat het bedrag voor de kaarten is geincasseerd via uw credit-card maatschappij

What is?:
Voorletters:
Voorvoegsel:
Achternaam:
Toevoegsel:

(stupid question but is � euro?)

Posted by Miss Proximus on Jan-04-2002 17:29:

quote:
Originally posted by Gaby
Yes I have creditcard!!!

Pls translate :

* D.m.v. credit-card
U krijgt de kaarten thuisgestuurd nadat het bedrag voor de kaarten is geincasseerd via uw credit-card maatschappij

What is?:
Voorletters:
Voorvoegsel:
Achternaam:
Toevoegsel:

(stupid question but is � euro?)


U'll receive the cards at home after they've been pais by the creditcard company.

voorletters = (hmmmm..difficult) subletters, as in': I'm josta kolkman, so my voorletter is J (Kolkman)
voorvoegsel is not of importance (it's the VAN in van Dyk)
achternaam = surname
toevoegsle = not of importance

any more questions? you have me in your icq list i believe

Posted by kolkiewolkie on Jan-04-2002 22:59:

why did you ask the same questions again gaby?

if you want a doublecheck: it's a correct translation miss p did

greetz kolkiewolkie

Posted by TimeportE on Jan-04-2002 23:01:

quote:
Originally posted by Gaby
(stupid question but is � euro?)

ya that is euro..
btw. id-t wasn't allowed to make TE bigger.. they will cancel the progressive hall.. (so much for marco v) ..

Posted by John on Jan-04-2002 23:38:

quote:
Originally posted by TimeportE

ya that is euro..
btw. id-t wasn't allowed to make TE bigger.. they will cancel the progressive hall.. (so much for marco v) ..


wtf, geen marco v?????? ik ga mn kaartje verkopen =(




(toch maar niet eh )

Posted by Gaby on Jan-05-2002 14:10:

quote:
Originally posted by kolkiewolkie
why did you ask the same questions again gaby?

if you want a doublecheck: it's a correct translation miss p did

greetz kolkiewolkie


It got dubbel in some way...

Posted by Gaby on Jan-05-2002 14:35:

FOUT: U heeft niet binnen 3 minuten op accepteer geclickt.
terug


Posted by eXos on Jan-05-2002 14:46:

quote:
Originally posted by Gaby
FOUT: U heeft niet binnen 3 minuten op accepteer geclickt.
terug




translation:

ERROR: You didn't clicked accept within 3 min.
Go back

Posted by Gaby on Jan-05-2002 15:38:

sorry but you don't read your PM

Transactie bevestigd.



Er zal � 78,16 (+ � 3,40 verzend-kosten) van uw rekening afgeboekt worden.
Nadat de betaling geaccoordeerd is zullen de kaarten toegestuurd worden.


--------------------------------------------------------------------------------

Binnen enkele minuten ontvangt u een email met een overzicht van de bestelling.

Terug

Posted by TimeportE on Jan-05-2002 15:43:

Re: sorry but you don't read your PM

quote:
Originally posted by Gaby
Transactie bevestigd.



Er zal � 78,16 (+ � 3,40 verzend-kosten) van uw rekening afgeboekt worden.
Nadat de betaling geaccoordeerd is zullen de kaarten toegestuurd worden.


--------------------------------------------------------------------------------

Binnen enkele minuten ontvangt u een email met een overzicht van de bestelling.

transaction confurmed
an amound of 76,16 euro (+ 3,4o euro for dileverance) will be transferred
after you confurmed the transaction, the tickets will be send to you
within a couple of minutes you will recieve an email with your order..

i hope you can make something out of my translation.. it's certainly not my strongest point..

Posted by John on Jan-05-2002 15:44:

Re: sorry but you don't read your PM

quote:
Originally posted by Gaby
Transactie bevestigd.



Er zal � 78,16 (+ � 3,40 verzend-kosten) van uw rekening afgeboekt worden.
Nadat de betaling geaccoordeerd is zullen de kaarten toegestuurd worden.


--------------------------------------------------------------------------------

Binnen enkele minuten ontvangt u een email met een overzicht van de bestelling.

Terug



there will be � 78,16 (+ � 3,40 um send costs =D) taken from your bill. after the payment is finished the tickets will be send to you.

---

within several minutes u will receive an email with an overal view (or something, cant come up with the word) of your order


damn my english sucks today hehehe hope you understand it

Posted by John on Jan-05-2002 15:46:

damn timeport was faster hehehe

Posted by TimeportE on Jan-05-2002 15:50:

quote:
Originally posted by John
damn timeport was faster hehehe

hee vergeet de "E" niet, whehe ..
trouwens mijn vertaling was zoo slecht dat we misschien samen nog duidelijk over komen..

Posted by Gaby on Jan-05-2002 15:58:

Re: Re: sorry but you don't read your PM

quote:
Originally posted by TimeportE

transaction confurmed
an amound of 76,16 euro (+ 3,4o euro for dileverance) will be transferred
after you confurmed the transaction, the tickets will be send to you
within a couple of minutes you will recieve an email with your order..

i hope you can make something out of my translation.. it's certainly not my strongest point..


Thanx for the translation...
this mean that everything is Ok and my tickets are on the way to me???

Posted by John on Jan-05-2002 16:07:

Re: Re: Re: sorry but you don't read your PM

quote:
Originally posted by Gaby


Thanx for the translation...
this mean that everything is Ok and my tickets are on the way to me???


yes tickets are on their way, so c ya @ trance energy =))
is there anyone who is gonna arrange a meeting for TA's?

en timeport, ik zal nooit meer de E vergeten hoor

Posted by Gaby on Jan-05-2002 16:17:

Thanx for all help!!!
You are the best

This party is not to far away from Amsterdam? just a train?

Posted by eXos on Jan-05-2002 16:22:

quote:
Originally posted by Gaby
Thanx for all help!!!
You are the best

This party is not to far away from Amsterdam? just a train?


A normal ticket is �35 (in Swedish Kroons 318,32) and you paid �76 (in Swedish Kroons 709,41).

A bit expansive I you ask me, but its worth it...

And yep, thats right. Its only like half an hour by train to Utrecht. And its not to difficult to find anything here, just follow the rest of the 30.000 people

GReeTZ

Posted by TimeportE on Jan-05-2002 16:45:

Re: Re: Re: sorry but you don't read your PM

quote:
Originally posted by Gaby


Thanx for the translation...
this mean that everything is Ok and my tickets are on the way to me???

after you have confurmation.. the ticket(s) will be send


Pages (7): « 1 2 3 [4] 5 6 7 »

Powered by: vBulletin
Copyright © 2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.