Språkförbistring - TranceAddict Forums

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Europe - Sweden
-- Språkförbistring

Posted by sipowitz on Aug-22-2003 10:51:

Språkförbistring

Satt och snackade med mjz här på forumet... följande meningsutbyte förlöpte:

FredrikMJZ (12:34 PM) :
hittade en liten folkabuss some spelade vinyl online igår... funderar fortfarande på att köpa den..

SIPOwitz (12:35 PM) :
som spelade vinyl online... hmsi hur menar du

FredrikMJZ (12:35 PM) :
nej, hehe, jag hittade den online...

SIPOwitz (12:35 PM) :
ahh hehe

SIPOwitz (12:35 PM) :
stora högtalare eller vadå?

FredrikMJZ (12:36 PM) :
hehe, nä, lär väl låta som en leksaks glassbil ungefär...

FredrikMJZ (12:37 PM) :
totalt meninglöst men jag bara måste ha sånt...

SIPOwitz (12:37 PM) :
haha

FredrikMJZ (12:38 PM) :
spelalde bara 33 varvare tror jag... vilket gör den ännu mer meninglös...

SIPOwitz (12:39 PM) :
men jag fattar inte, var har de satt vinylspelaren?
i motorn eller

SIPOwitz (12:39 PM) :
för är det bara en vinylspelare inne i bilen så kan jag fixa en volvo v40 som spelar vinyl, eller en ford mondeo... fiat uno... vw polo som spelar vinyl ;-))

FredrikMJZ (12:39 PM) :
hehe, näpp, det är en liten sak man ställer på en vinyl, så kör den runt runt ovanpå skivan och spelar den...

Jag gick från att tro det var en internetansluten volkabuss med en vinylspelare i motorhuven... till att förstå att det rörde sig om en leksasbil man lägger på vinylen hehe

Jag vill som sagt tillägna denna topicen till mjz underbart grymma sätt att kunna beskriva en sak från första början ;-))

Posted by mjz on Aug-22-2003 10:55:

hahaha

tsk, tsk... om alla människor var mer som jag skulle dom förstå mig från första början...

Posted by reveal on Aug-22-2003 11:24:

haha, låter som att sipo var mkt förvirrad under den diskussionen

kan dock meddela att jag inte fattade vad det handlade om förrän efter jag hade läst det ett par gånger

Posted by Glorie on Aug-22-2003 11:59:

Re: Språkförbistring

quote:
Originally posted by sipowitz

FredrikMJZ (12:34 PM) :
hittade en liten folkabuss some spelade vinyl online igår...

Posted by teski on Aug-22-2003 13:18:

ha ha ha ha

Ok... detta är verkligen svenska at its worst
Men sött... jag förstod vad du menade efter 3'e meningen
och om alla tänkte som du MJZ.. så skulle det vara helt korrekt svenska

Posted by dbl on Aug-22-2003 14:43:

hehehehehe

Posted by teski on Aug-22-2003 14:51:

Heh, vad sött att du ler DBL...
Svenska språket är.. mkt konstigt

appropå det svenska språket:

www.skrivihop.nu är en mkt bra sida...
Och cirkulerar väldigt mkt i mina kretsar ... ehm.. mjo.. jag håller på mkt med datorer *skrattar*
Går inte en dag utan att man hör den sidan nämnas...

Posted by mjz on Aug-22-2003 16:16:

hehe, jo, skriv i hop.nu är en underbar sida...

Posted by reveal on Aug-22-2003 19:27:

quote:
Originally posted by mjz
hehe, jo, skriv i hop.nu är en underbar sida...

förlåt, men kunde inte låta bli