TranceAddict Forums

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Europe - France
-- le topic du bon français...
Pages (17): [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 »


Posted by Insigma on Jun-08-2004 09:01:

le topic du bon français...

1er chapitre :

"autant pour moi" ou "au temps pour moi" ?

http://www.langue-fr.net/index/A/au_temps-autant.htm
http://www.academie-francaise.fr/la...s.html#au_temps

Voilà alors ça étonnera sûrement tout le monde, enfin du moins ceux qui s'intéressent un minimum à bien parler/écrire, mais la bonne orthographe est "au temps pour moi".


Posted by Mister NjoY on Jun-08-2004 09:10:

quote:
LE GARÇON
— Pour Monsieur ?

PREMIER CLIENT
— Un demi.

LE GARÇON
— Et pour Monsieur ?



Posted by Insigma on Jun-08-2004 09:12:

quote:
Originally posted by Mister NjoY


j'avoue...j'ai pas compris la blague.


Posted by d&b on Jun-08-2004 09:21:

c'est peut etre juste des souvenirs perso qui le font rire..

pour continuer dans le francais,
Malgré que est incorrect


Posted by The Corry on Jun-08-2004 09:21:

quote:
Originally posted by stanymi
j'avoue...j'ai pas compris la blague.


On sera 2 alors...


Posted by oxy on Jun-08-2004 09:53:

Chap. 2 :

On dit "à peu prés" ou "un peu prés"
C'est peut être tès con, mais je sais jamais


Posted by d&b on Jun-08-2004 09:56:

quote:
Originally posted by oxy
Chap. 2 :

On dit "à peu prés" ou "un peu prés"
C'est peut être tès con, mais je sais jamais


ben ca dépend
si tu veut dire il est à peu pres midi tu mets "à peu pres"

et si lorsque quelqu'un se gare pres de ta voiture tu trouve qu'il se met trop pres et qu'il va t'empecher de te casser, tu dis "tu es un peu pres !"


Posted by benjamin on Jun-08-2004 09:57:

on dit "à peu près".
sauf quand tu regardes la télé, tu dis je suis "un peu près"

sinon, il me semblait que les deux orthographes étaient bonnes pour "au temps pour moi"


Posted by maxxyme on Jun-08-2004 10:23:

quote:
Originally posted by d&b
Malgré que est incorrect

Effectivement

http://www.langue-fr.net/index/M/malgre-que.htm
http://www.synapse-fr.com/manuels/MALGRE.htm
http://www.academie-francaise.fr/la...html#malgre_que

Rien de pire à entendre...


Posted by boullette on Jun-08-2004 11:20:

la faute que beaucoup de monde fait (en tout cas autour de moi) c'est
"je vais AU coiffeur" et ca pas BIEN!!!!!
on dit je vais CHEZ le coiffeur!

c'est une faute qui me soule ca! donc si je vous prend a dire ca! attention!!!


Posted by The Corry on Jun-08-2004 11:24:

Cette après midi je vais au code !!! Et ca ca va???


Posted by maxxyme on Jun-08-2004 11:26:

quote:
Originally posted by The Corry
Cette après midi je vais au code !!! Et ca ca va???

Oui (je pense) vu que là "code" c'est pas qqn.
Pareil, on dit je vais à l'auto-école (pour ne pas changer de sujet )


Posted by boullette on Jun-08-2004 11:36:

vi c'est bon pour le code mais c'est qlq chose d'abstrait.

pour le "chez", c'est pour une personne.


Posted by The Corry on Jun-08-2004 11:42:

oki merci chef


Posted by boullette on Jun-08-2004 11:51:

chef ?? moi ?? mmmmm! pourquoi pas.

allé esclave, esponge!!


Posted by The Corry on Jun-08-2004 11:56:

quote:
Originally posted by boullette
chef ?? moi ?? mmmmm! pourquoi pas.

allé esclave, esponge!!


Ouai enfin... je me suis peut être un peu embalé !!!


Posted by cozim on Jun-08-2004 11:58:

Autant / au temps c'est équivalent.
Personnellemment j'écris Autant pour moi, je trouve que dans le contexte c'est plus parlant. Genre tu dis qqch, qqun te contredit et il a raison, "ah autant pour moi" => autant de tort (euh d ou t d'ailleurs cheplus) pour moi.

Sinon mon prof de maths de sup c'était un vrai fou. Il m'a enlevé 0.5pts à un DS pasque j'avais écris "comme..., alors...", il prétend que c'est un pléonasme et qu'il faut pas mettre le alors.
Ou genre au tableau pendant les colles, il râle quand on trace un accent du haut vers le bas etc...


Posted by Insigma on Jun-08-2004 12:07:

quote:
Originally posted by d&b
ben ca dépend
si tu veut dire il est à peu pres midi tu mets "à peu pres"

et si lorsque quelqu'un se gare pres de ta voiture tu trouve qu'il se met trop pres et qu'il va t'empecher de te casser, tu dis "tu es un peu pres !"


MDR.

autres points à signaler :

-parmi, y a pas d's,

-on dit par exemple, "c'est le livre de ta soeur" et non pas "c'est le livre à ta soeur" (fonctionne aussi si vous n'avez pas de soeur)


Posted by cozim on Jun-08-2004 12:09:

Ouvrir/fermer la lumière


Posted by Insigma on Jun-09-2004 08:50:

Ah ca y est un truc dont(et pas que ) je voulais parler car on vient de me le ressortir et du coup je me demande quelle est la réponse exacte :

on vient de me dire(une fois de +) : "ah ouais comme même". rassurez-moi, faut bien dire : "ah ouais quand même"


Posted by The Corry on Jun-09-2004 09:04:

quote:
Originally posted by stanymi
Ah ca y est un truc dont(et pas que ) je voulais parler car on vient de me le ressortir et du coup je me demande quelle est la réponse exacte :

on vient de me dire(une fois de +) : "ah ouais comme même". rassurez-moi, faut bien dire : "ah ouais quand même"



Perso je dis "Quand même" mais ca doit peut etre venir des regions ça. Car j'ai jamais entendu dire "Comme même"... Enfin...


Posted by d&b on Jun-09-2004 12:31:

un truc que je sais jamais
on dit comment ?
1 - rien à voir
2 - rien avoir
3 - rien n'a voir
4 - rien n'avoir
5 - autres possibilité


Posted by France on Jun-09-2004 12:40:

quote:
Originally posted by d&b
un truc que je sais jamais
on dit comment ?
1 - rien à voir
2 - rien avoir
3 - rien n'a voir
4 - rien n'avoir
5 - autres possibilité


je pencherais pour le 1.

2..non c'est pas le même sens.
3 et 4 avec le "n'" de la négation ..le "n'" est superflu parce que "rien à voir" tu le dis dans une phrase dans laquelle tu auras déjà placé le "ne" exemple: Cela n'a rien à voir avec ceci."


Posted by JLP on Jun-09-2004 12:42:

quote:
Originally posted by d&b
un truc que je sais jamais
on dit comment ?
1 - rien à voir
2 - rien avoir
3 - rien n'a voir
4 - rien n'avoir
5 - autres possibilité


"aucun rapports"

Franchement je ne sais pas


Posted by Insigma on Jun-09-2004 12:56:

quote:
Originally posted by d&b
1 - rien à voir




"plus pire", "moins pire" ne se disent pas ainsi que "ceci dit"; il faut préférer "ceci étant dit" ou "cela dit".


Pages (17): [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 »

Powered by: vBulletin
Copyright © 2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.