My dutch really really sucks... translation please?

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Europe - Holland
-- My dutch really really sucks... translation please?

Posted by ColinZeal on Aug-08-2004 14:27:

My dutch really really sucks... translation please?

Hey people. I have a site that�s been linked from jaggle.nl
I�m sure many of you know of it. Seems to be pretty big as I get 200 hits per hour.
Thing is I�d like to know what they wrote about the page. My dutch ain�t that good so I need someone to translate it to me. Babelfish didn�t have a dutch option so i�m gonna hade to turn to you guys.

"Movies
Op deze site (http://hem.bredband.net/niknyk/movies.html) worden redelijk wat ranzige filmpjes getoond. Zo'n beetje alles wat er op Internet qua shit kan worden gedownload staat er op. Handige verzamelplaats dus. Deze (ftp://abpg:[email protected]/mov/shock.mpg) vond ik dan wel weer grappig."

I�d be REALLY grateful if someone could translate that into english. Or finnish or swedish.

Posted by jp on Aug-08-2004 14:32:

quote:
On this site (http://hem.bredband.net/niknyk/movies.html) you can watch some naughty stuff. Almost everything you could find on the internet is there. Really usefull collection. I kind of enjoy (ftp://abpg:[email protected]/mov/shock.mpg)

Why don't you use Babelfish?

Posted by ColinZeal on Aug-08-2004 14:35:

BIG thank you.

edit:

Oh god, I checked babelfish but didn�t see dutch there. Now I do. Sorry about that!