TranceAddict Forums

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Chill Out Room
-- Quick question to North Americans


Posted by Lira on Aug-17-2004 00:18:

Quick question to North Americans

Is "how do you do!" equivalent, in any way, to "nice to meet you!"? I've seen it in an "English for Foreigners" book (made in US) and I had never ever seen/heard this before.

Any thoughts/examples/explanation? The book doesn't say a word about
it.

edit: (Just realised I made a mistake, hehe)


Posted by Radagast on Aug-17-2004 00:21:

What do you do = Asking what someone does for a living.

Nice to meet you = Pretending it was nice to meet someone.

What do you do != Nice to meet you


Posted by Azz3D on Aug-17-2004 00:21:

I've lived in the US for almost 7 years now and I have never heard anyone use the expression "how do you do" ever...

Edit: Nevermind, I need sleep. I didn't realize you were talking about "what do you do"


Posted by teegee on Aug-17-2004 00:22:

no.

"what do you do" is more like asking what they do for a job, which i suppose is something you do when you first meet a person. but still...


Posted by ShadoWolf on Aug-17-2004 00:24:


Posted by Lira on Aug-17-2004 01:00:

Oi, I just realised, it was actually "how do you do!", instead of "what do you do!"
quote:
Originally posted by ShadoWolf


Posted by ShadoWolf on Aug-17-2004 01:04:

quote:
Originally posted by Lira
Oi, I just realised, it was actually "how do you do!", instead of "what do you do!"



hehe not directed at you


Posted by trancebrat on Aug-17-2004 01:04:

quote:
Originally posted by Radagast
What do you do = Asking what someone does for a living.

Nice to meet you = Pretending it was nice to meet someone.

What do you do != Nice to meet you



Typo?

EDIT: I see the conversation about Lira's typo!


For the record...I never say "how do you do". Sounds kind of silly. I might say "how are you?"


Posted by Eu4ea on Aug-17-2004 01:13:

King

"how d'you do" posh english used in great britain,
said as a statement instead of a question. Out of fashion by now, I believe..

in the u.s. "how are you" is automatic,and at time annoying, since asking party only wants to hear "fine". Foreigners find thid hard to get used to in america, our fake pleasantries.


Posted by MrSquirrel on Aug-17-2004 01:14:

"How do you do?" is general greeting. "Howdy" is the shortened for of it which you will hear more often these days.

"Nice to meet you" is usually used when you are introduced to someone for the first time, whereas how do you do can be said to people you already know.


MrS


Posted by Lumps on Aug-17-2004 01:16:

I'd say both phrases are exactly the same, but to say "How do you do?" is old fashioned; as in picture a man saying that while taking off his hat and giving a slight nod when introduced to a woman. Who does that shit nowadays? Get a new book, dude. hah


Posted by Lira on Aug-17-2004 01:21:

^^^^^ It's not mine

hehe, I was already familiar to this expression, I was just surprised about this new meaning of "nice to meet you", like Radagast said (and later Trancebrat and Lumps confirmed).


Posted by Lumps on Aug-17-2004 01:25:

quote:
Originally posted by Lira
^^^^^ It's not mine


Sure it's not - you just want to come up here and mack our women.


Posted by Lira on Aug-17-2004 01:26:

quote:
Originally posted by Lumps
Sure it's not - you just want to come up here and mack our women.



Posted by denys envy on Aug-17-2004 01:35:

what do you do - short for - what do you do for a living (americans are very lazy and like to shorten stuff :P)


Posted by Lira on Aug-17-2004 02:52:

Is it still usual to say "how do you do" instead of "nice to meet you" in formal occasions or it's plain old-fashioned?
quote:
Originally posted by Aristronica
what do you do - short for - what do you do for a living (americans are very lazy and like to shorten stuff :P)

hehe


Posted by Lira on Aug-17-2004 03:12:

quote:
Originally posted by Nou
Its not used in formal speech that much... like maybe EXTREME formal speech, but a very nice "nice to meet you" is more common.

Hello works pretty much the same tho.

Thank you


Posted by torontotrance on Aug-17-2004 03:12:

Kimchi for Pris!!!!!!!!!


Posted by Lira on Aug-17-2004 03:14:

quote:
Originally posted by torontotrance
Kimchi for Pris!!!!!!!!!




True... I just need a couple of weeks to find her


Posted by blazed it on Aug-17-2004 03:17:

joey tribbiani: "how you doin?"


Posted by Orbital32 on Aug-17-2004 04:08:

Re: Quick question to North Americans

quote:
Originally posted by Lira
Is "how do you do!" equivalent, in any way, to "nice to meet you!"? I've seen it in an "English for Foreigners" book (made in US) and I had never ever seen/heard this before.

Any thoughts/examples/explanation? The book doesn't say a word about
it.

edit: (Just realised I made a mistake, hehe)


if you say "how do you do?" that calls for a punch in the nuts. Say "whats' up?" or "Waasssss sappening!!!"


Posted by PhloTron on Aug-17-2004 04:44:

yeah us country folk usualy just say "Howd-eh" and tip our cap.



Powered by: vBulletin
Copyright © 2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.