schwarze puppen-tanz lyrics?!?! - TranceAddict Forums

TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Music Discussion
-- schwarze puppen-tanz lyrics?!?!

Posted by tifannithiessen on Mar-26-2002 11:10:

schwarze puppen-tanz lyrics?!?!

hey..i searched 4 this but could only find the lyrics to the self named track...is this a speech by hitler in tanz? my dad is dutch and he recognizes "freedom" "paradise" and "marching" any1 enlighten me here?

Posted by AndiH on Mar-26-2002 12:20:

wtf? do you think german artists would use a speech by hitler in one of their tracks?

anyways, it's by Friedrich Nietzsche, it's called "An den Mistral":

Mistral-Wind, du Wolken-J�ger,
Tr�bsal-M�rder, Himmels-Feger,
Brausender, wie lieb ich dich!
Sind wir zwei nicht Eines Scho�es
Erstlingsgabe, Eines Loses
Vorbestimmte ewiglich?

Hier auf glatten Felsenwegen
Lauf ich tanzend dir entgegen,
Tanzend, wie du pfeifst und singst:
Der du ohne Schiff und Ruder
Als der Freiheit freister Bruder
�ber wilde Meere springst.

Kaum erwacht, h�rt ich dein Rufen,
St�rmte zu den Felsenstufen,
Hin zur gelben Wand am Meer.
Heil! da kamst du schon gleich hellen
Diamantnen Stromesschnellen
Sieghaft von den Bergen her.

Auf den ebnen Himmels-Tennen
Sah ich deine Rosse rennen,
Sah den Wagen, der dich tr�gt,
Sah die Hand dir selber z�cken,
Wenn sie auf der Rosse R�cken
Blitzesgleich die Gei�el schl�gt, -

Sah dich aus dem Wagen springen,
Schneller dich hinabzuschwingen,
Sah dich wie zum Pfeil verk�rzt
Senkrecht in die Tiefe sto�en, -
Wie ein Goldstrahl durch die Rosen
Erster Morgenr�ten st�rzt.

Tanze nun auf tausend R�cken,
Wellen-R�cken, Wellen-T�cken -
Heil, wer neue T�nze schafft!
Tanzen wir in tausend Weisen.
Frei - sei unsre Kunst gehei�en,
Fr�hlich - unsre Wissenschaft!

Raffen wir von jeder Blume
Eine Bl�te uns zum Ruhme
Und zwei Bl�tter noch zum Kranz!
Tanzen wir gleich Troubadouren
Zwischen Heiligen und Huren,
Zwischen Gott und Welt den Tanz!

Wer nicht tanzen kann mit Winden,
Wer sich wickeln mu� mit Binden,
Angebunden, Kr�ppel-Greis,
Wer da gleicht den Heuchel-H�nsen,
Ehren-T�lpeln, Tugend-G�nsen,
Fort aus unsrem Paradeis!

Wirbeln wir den Staub der Stra�en
Allen Kranken in die Nasen,
Scheuchen wir die Kranken-Brut!
L�sen wir die ganze K�ste
Von dem Odem d�rrer Br�ste,
Von den Augen ohne Mut!

Jagen wir die Himmels-Tr�ber,
Welten-Schw�rzer, Wolken-Schieber,
Hellen wir das Himmelreich!
Brausen wir ... o aller freien
Geister Geist, mit dir zu zweien
Braust mein Gl�ck dem Sturme gleich. -

- Und da� ewig das Ged�chtnis
Solchen Gl�cks, nimm sein Verm�chtnis,
Nimm den Kranz hier mit hinauf!
Wirf ihn h�her, ferner, weiter,
St�rm empor die Himmelsleiter,
H�ng ihn - an den Sternen auf!

Posted by tifannithiessen on Mar-26-2002 14:24:

sorry man tx 4 the lyrics any chance of an english translation?