TranceAddict Forums (www.tranceaddict.com/forums)
- Canada - Montreal
-- Quebec Culture
Pages (3): [1] 2 3 »
Quebec Culture
I lie awake most nights thinking "How can I bridge the two solitudes?"
For many years I didn't have answer. Then I realized I was asking the wrong question. The right question was...
"What's the deal with Quebecers calling their cars 'mon char'?"
Is 'char' derived from Chariot? am I even spelling it right?


I recommend going to your local La Bell Province, ordering a mighty poutine, sit down and eat while you ponder the wonders of Quebec.
| quote: |
| Originally posted by Munchy I recommend going to your local La Bell Province, ordering a mighty poutine, sit down and eat while you ponder the wonders of Quebec. |
Indeed, "char" is a mix between car (in english) and chariot.
| quote: |
| Originally posted by Subey I don't get poutine. The gravy makes the fries go all soggy. |
No wonder you can't figure out words like 'char' when you don't even understand poutine. Once you appreciate poutine, everything will make sense. That - or the consequent heart attacks with numb the part of your brain that wonders these things. 
| quote: |
| Originally posted by Subey I don't get poutine. The gravy makes the fries go all soggy. |
| quote: |
| Originally posted by Anne moi j'aime �a les p�tates |
where you form subey?
poptartes.
subeys, if you want to understand quebec culture, watch these:
www.tetesaclaques.tv
everything you need to know is there 
thats racist
whats racist?
| quote: |
| Originally posted by malek subeys, if you want to understand quebec culture, watch these: www.tetesaclaques.tv everything you need to know is there |
| quote: |
| Originally posted by HaeD thats racist even though Quebecors are not a race and I'm a part time human rights activist by night, by day I'm Trancer the reindeer that Santa never uses |
race - ist difference in race
then how come french canadian and canadian live 2gether and they still cant understand us ?
ecrit en francais, je vais mieux te comprendre.
| quote: |
| Originally posted by malek subeys, if you want to understand quebec culture, watch these: www.tetesaclaques.tv everything you need to know is there |
| quote: |
| Originally posted by Neo Hacker Indeed, "char" is a mix between car (in english) and chariot. |
In hindi char means '4'.
| quote: |
| Originally posted by zokissima You sure about that. The word 'char' has been around much longer. For example, France had an indigenous tank program at the opening of WWII, and most tanks were designated "Char" followed by some number... So it may have just naturally evolved to encompas other forms of transportation, albeit transportation sans the large caliber guns |
char is for chariot, car has nothing to do with that.
Powered by: vBulletin
Copyright © 2000-2021, Jelsoft Enterprises Ltd.