Toeristische Rondrit Door Zonnig Nederland
Wat hebben we toch een mooi landje. Vandaag een kleine tour gemaakt en af en toe een plaatje geschoten 
OMFG what a great little country this is. I made a little tour and made some pics
Holland ist so schön! Ich hab da eine kleine Rundfahrt gemacht und dann auch einige Photos genommen

Rolschaatsers in het Vondelpark. Helaas geen zware ongelukken kunnen fotograferen 
Rollerblades in Vondelpark. Nobody died. Waste of time.
Niemand hat sich hier verletzt. Leider. Das Park heisst Vondelpark. Vondel hatte die erste Coffeeshop gegründet

Hippies 
Sweaty, smelly people
Man das stinkt hier. Boah! Tiergarten ist aber noch schlimmer!

Jongleren voor het beeld van Vondel. Oefenen met brandende fakkels nog maar effe uitstellen 
They better not set these on fire yet...
Noch ein bisschen üben. Oh warte, das sind Deutscher! "Jungs, versuchs mal mit Benzin! 

Theehuis in het Vodelpark. Of was het nou een coffeeshop? 
White house is used for drinking tea and smoking crack. Ehmmm... I mean weed
Das hier ist The White House. Bush wohnt da.

Mensen die hun voeten wassen op het museumplein. Bah! 
Oh come on wash your feet at home will ya! If you have a home that is. So probably not. Oh well... just don't drink it.
Das hier ist Trinkwasser. Bitte nehmt noch eine Tasche!

Schaken op het Max Euwe Plein bij het Hardrock cafe. Minimum inzet 500 Euro 
Honey I shrank the city except for the chessboard
Guck mal, das ist interessant! *greift Geld von deutsche Tourist und verschwindet in der Masse*

De bekende voetballer (ex-prof) uit Italie die nu eens niet 's avonds loopt te frutselen. Bekend van TV (oa Kopspijkers). Doet bijzondere trucjes voor geld (drugs...)
This guy actually was a Italian Pro-soccer player but he failed. Probably due to drugs. And women.
Italienischer Fussballspieler. Hat einmal gegen Ajax gespielt und in Amsterdam drogen entdeckt. War nie mehr weg gegangen...

Het Lido en rondvaartboten bij Hotel American. Zzzz...
The Lido, where chicks dance half naked. You better rent a porn movie...
Lido Theater. Hier sieht man Titten. Kleine Titten. Männliche Titten? Boah, das sind Transsexuellen!

Broek in Waterland. Kerk. Brug. Saai.
Some small town 5 Miles from Amsterdam. Zzzz..
Kleines Dorf. Deutsche Autos werden hier gründlich zerstört.

Nothing to see here, move along. 
Nothing to see here. Next pic.
Hier ist überhaubt nichts zu sehen. Etwa wie in München.

Uitzicht over Broek in Waterland met Oud-Hollands pannekoekenrestaurant en bootjes (vol water, onderhoud is duur namelijk)
Pancake restaurant and small lake. Boats do not float. Better learn how to swim!
Lecker Pannekuchen essen am Wasser. Versucht doch auch mal die Spacecake. Zweite Stück ist Gratis 

Sluisje van Monnickendam. Leuke brug. Ok volgende foto:
This country is full of bridges. And hookers, but they ran away when I made this shot...
Brücke wo die Huren rumlaufen. Jetzt aber nicht weil Heinrich sie alle gemietet hat

De haven van Monnickendam. Scheepswerf. Olie in het water. Dode vogeltjes. 
Place where they make boats. We call that a shipyard.
Hier baut man U-Boote. Daran sieht man auch nicht viel

Waterscooter op Ijsselmeer met Marken op achtergrond. Gast op rubberboor flikkert er af 
Big lake. Stupid guy falling of rubber boat
Deutsche Tourist aufs Wasser

Edam. Sloot? Gracht? Rivier? Who cares 
Water, houses, cars
Die Leute hier hatten alle Fahrräder. Jetzt nicht mehr. Wer hat Schuld?

Kaasmarkt Edam. Normaal vol met cheese. Dus beter geen open-air raves hier houden
Cheesemarket. This is where Jan Johnston makes her music
Käsemarkt. Frau Antje hatte hier zum ersten Mal gefickt

Rood vervoermiddel met circa 1500 dode vliegen op voorkant. Kut Dat wordt weer waxen
Red car full of dead flies on hood. Unhappy owner who need to wash it. Me.
Scheiss Fliegen. Alle aufs Auto! Hab kein Lust zum Waschen!
Ik hoop that u genoten heeft van de voorstelling
I hope you enjoyed the show
Ich hoffe die Photos haben Spass gemacht
Last edited by jp on May-29-2003 at 22:20
|