Become a part of the TranceAddict community!Frequently Asked Questions - Please read this if you haven'tSearch the forums
TranceAddict Forums > Archives > Classic old threads / Inactive Forums > Retired Forums > Humour / Funny Stuff / Cool Web Sites > another MS stupid error
  Last Thread   Next Thread
Share
Author
Thread    Post A Reply
RenderedDream
what should i put here?



Registered: Dec 2001
Location: Aveiro
another MS stupid error



tsc
i know you can't read portuguese but in the title bar..they translated "Windows" (their product) to portuguese (Janelas)..it's so stupid..i can't believe they used a software translator..


___________________
INTERNET'S COOLSTUFF NEWSPAPER Funstuff Blog!

Old Post Aug-08-2003 20:20  Portugal
Click Here to See the Profile for RenderedDream Click here to Send RenderedDream a Private Message Visit RenderedDream's homepage! Add RenderedDream to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
noikeee
dubstep convert



Registered: Apr 2002
Location: lost and wandering looking for directions.



I want Microsoft Janelas XP


___________________
sempre contra a corrente do jogo

Old Post Aug-08-2003 22:17  Portugal
Click Here to See the Profile for noikeee Click here to Send noikeee a Private Message Visit noikeee's homepage! Add noikeee to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Lira
Ancient BassAddict



Registered: Nov 2001
Location: Brasilia, Brazil



rofl!!! Véi, acho que só quem fala português vai entender esse lance do Janelas

E 'xeu ver se eu entendi: Integrar ficheiros significa instalar arquivos?


___________________
Indiana Clones Upcoming Sets
[ I May Upload Something Someday ]

Old Post Aug-08-2003 23:33  Brazil
Click Here to See the Profile for Lira Click here to Send Lira a Private Message Visit Lira's homepage! Add Lira to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
RenderedDream
what should i put here?



Registered: Dec 2001
Location: Aveiro

what i was doing was slipstraming win2k..so i was updating (integrating) windows installation files..
integrar means integrate...


___________________
INTERNET'S COOLSTUFF NEWSPAPER Funstuff Blog!

Old Post Aug-09-2003 00:13  Portugal
Click Here to See the Profile for RenderedDream Click here to Send RenderedDream a Private Message Visit RenderedDream's homepage! Add RenderedDream to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
DjNastyKnight
tranceaddict in training



Registered: Mar 2003
Location: New York City

haha, I wonder why they translated janelas but not "service pack 4" haha.

-Paul

Old Post Aug-10-2003 04:40  United States
Click Here to See the Profile for DjNastyKnight Click here to Send DjNastyKnight a Private Message Add DjNastyKnight to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Lira
Ancient BassAddict



Registered: Nov 2001
Location: Brasilia, Brazil

I guess the only reason why they didn't translate "service pack" was because "Assistente de configuração do pacote de serviços do Janelas" wouldn't fit in the title bar
quote:
Originally posted by RenderedDream
integrar means integrate...

I thought "atualizar" (update) would've made more sense.


___________________
Indiana Clones Upcoming Sets
[ I May Upload Something Someday ]

Old Post Aug-10-2003 05:18  Brazil
Click Here to See the Profile for Lira Click here to Send Lira a Private Message Visit Lira's homepage! Add Lira to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message

TranceAddict Forums > Archives > Classic old threads / Inactive Forums > Retired Forums > Humour / Funny Stuff / Cool Web Sites > another MS stupid error
 Post New Thread    Post A Reply

 		 Last Thread   Next Thread
Click here to listen to the sample!Pause playbackElectro-House track to ID, which I search for 2 years with no effects! Please Help!! [2006] [0]

Click here to listen to the sample!Pause playbackAlphazone - "Rockin" (M Silver vs Tony Burt Remix) [2003]

Show Printable Version | Subscribe to this Thread
Forum Jump:

All times are GMT. The time now is 18:55.

Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not edit your posts 		HTML code is ON
vB code is ON
[IMG] code is ON
 
Search this Thread:

 
Contact Us - return to tranceaddict

Powered by: Trance Music & vBulletin Forums
Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Privacy Statement / DMCA
Support TA!