Anybody know what DJ Quicksilver's Ameno means? Is it even latin?

yes, i know the song, its got nice synths. I dont care wether its latin or not

umm... i think it is in latin, the original is done by Era - Ameno its like all this ambient stuff, they got couple of albums actually, I was told it was in Latin, dont know what it means though... u might wanna check out the original, its not bad.

I have ever known what Ameno just means, but I don't know anymore what exactly. But it's about 'making you free from devils and other mad things in the world'

___________________
No place for a god in my life...the beat is my faith...

ok, here I'm again, and yes, I did homework and searched the exact sentence of ameno.

I’ll Save you from yourself
From those demons calling you
They promess fame and fortune
All that you eagely desire
I’ll save you from yourself
From those demons calling you, they say
“Sale your soul to Evil,
Then you’ll be danding forever…”

___________________
No place for a god in my life...the beat is my faith...

All that in one word?

___________________

no, that's the content of Ameno, what's all about
I don't know the exact translation of Ameno. Even having had 6 years Latin in High School, hmmm, what a shame! Says about how interesting it was that time...

___________________
No place for a god in my life...the beat is my faith...

lyrics:


Dori me
Interimo adapare dori me
Ameno ameno latire
Latiremo
Dori me

Ameno
Omenare imperavi ameno
Dimere dimere matiro
Matiremo
Ameno

BRIDGE
Omenare imperavi emulari
Ameno
Omenare imperavi emulari

CHORUS
Ameno
Ameno dore
Ameno dori me (x2)
Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me (x2)
Dori me am

REPEAT SECOND VERSE
REPEAT BRIDGE
REPEAT CHORUS TO FADE



translation (doesnt look very good to me, just copied it off some webpage):

Take me to the inside
Absorb Take me
Disclose Disclose Hiding Hiding oneself
Take me Disclose
Unperceived signs disclose
Tell me
Tell me War like
Spirit Martyr
Disclose Emulate unperceived signs
Disclose Emulate unperceived signs
Disclose Disclose the silence
Disclose Take me
Disclose Take me
Disclose soldier
Take me away
Disclose Take me
Disclose Take me
Take me now
Disclose Disclose
Disclose Unperceived signs disclose
Tell me
Tell me War like
Spirit Martyr
Disclose Emulate unperceived signs
Disclose Emulate unperceived signs
Disclose
Disclose the silence
Disclose Take me
Disclose Take me
Disclose soldier
Take me away
Disclose Take me
Disclose Take me
Take me now
Disclose
Disclose Disclose
Take me Disclose
Take me Take me ...


lyrics/translation stolen from:
http://home.ural.ru/~eRa/txt/ameno.htm

Ameno ain't Lation...it's "Esperanto"...it looks like latin cause Esperanto is a mixture of all european languages

hehe, If I wouldn't have been sleeping all those hours in the lessons, I would have known it...but what's more boring then gaping to a priest who's ready to retire.

___________________
No place for a god in my life...the beat is my faith...

the beginning to ameno does my head in..i just like when it comes in.

___________________
DJ
M artijn


Johan Gielen Alliance 2002

quote:

Originally posted by goodnet lyrics: Take me to the inside Absorb Take me Disclose Disclose Hiding Hiding oneself Take me Disclose Unperceived signs disclose Tell me Tell me War like Spirit Martyr Disclose Emulate unperceived signs Disclose Emulate unperceived signs Disclose Disclose the silence Disclose Take me Disclose Take me Disclose soldier Take me away Disclose Take me Disclose Take me Take me now Disclose Disclose Disclose Unperceived signs disclose Tell me Tell me War like Spirit Martyr Disclose Emulate unperceived signs Disclose Emulate unperceived signs Disclose Disclose the silence Disclose Take me Disclose Take me Disclose soldier Take me away Disclose Take me Disclose Take me Take me now Disclose Disclose Disclose Take me Disclose Take me Take me ...

That could be the lyrics of a new public domain track or even a 666 track if you translate it inot Spanish....

___________________