in order to translate the phrase correctly it`d be necessary to have the whole context...

___________________

sorry!! does this help?

Und nochmal @Kai (falls du mitliest):
Wie sieht das die Jahr noch mit Hollandterminen aus?
Schon geheime Pläne @ Defqon.1 , Sensatian Black oder Mysteryland??

im trying to find out what kai tracid was saying thanks!

___________________

Im Kai Tracids Future WIFE!!

I`d translate it like this:

I also hope that there`ll still happen something.

___________________

quote:

Originally posted by TrAnCeAkI sorry!! does this help? Und nochmal @Kai (falls du mitliest): Wie sieht das die Jahr noch mit Hollandterminen aus? Schon geheime Pläne @ Defqon.1 , Sensatian Black oder Mysteryland?? im trying to find out what kai tracid was saying thanks!

and something for kai (if you read this):
what about dates in the netherlands??
any secret plans for defqon.1 sensation black or mysteryland?

___________________
Der Mann, der alles verkörpert, was Rock´n´Roll ausmacht, außer die Musik!