Become a part of the TranceAddict community!Frequently Asked Questions - Please read this if you haven'tSearch the forums
TranceAddict Forums > Local Scene Info / Discussion / EDM Event Listings > Europe > Europe - Germany > Hamburg: Bald max 100 Dezibel im disco
Pages (3): [1] 2 3 »   Last Thread   Next Thread
Share
Author
Thread    Post A Reply
-=X[Stalker]X=-
Supreme tranceaddict



Registered: Sep 2003
Location: Hamburg | GTA#5³
Thumbs down Hamburg: Bald max 100 Dezibel im disco

quote:

Leise Discos: Behörde setzt auf Einsicht
Hörschäden: Lautstärke soll auf 100 Dezibel begrenzt werden. Disco-Besitzer reagieren entsetzt, Mediziner loben den Plan.
Von Florian Kain, Leweke Brinkama

Die Hamburger Gesundheitsbehörde will den Lärmpegel bei Rockkonzerten und in Diskotheken deutlich verringern. Staatsrat Dietrich Wersich (CDU) sagte: "Hörschäden durch zu hohe Schallpegel sind nicht heilbar. Wer in jungen Jahren sein Gehör durch Disco- oder Konzertbesuche schädigt, bringt sich für den Rest seines Lebens um den Hörgenuß." Geplant ist deshalb eine Regelung, nach der die Lautstärke bei öffentlichen Veranstaltungen einen Spitzenwert von 100 Dezibel nicht überschreiten darf. "Diese Reduktion würde das Problem von Hörschäden verringern, ohne den Spaß an der Musik zu beeinträchtigen", ist Wersich überzeugt.

Hamburger Clubbetreiber reagierten entsetzt auf die Pläne der Behörde und befürchten Umsatzeinbußen. Frank Heldt, Betriebsleiter der "China-Lounge", sagte: "Wenn das durchgesetzt wird, können wir alle dichtmachen. Der größte Reiz am Tanzengehen wäre verloren. Wer zu uns kommt, möchte Musik hören, die deutlich lauter ist als im Wohnzimmer." Heldt meint, wer die Lautstärke nicht vertrage, müsse eben Ohropax einsetzen. Das mache sein Personal schließlich genauso. Auch Stephan Kolba ("Café Lago", "Bar Morphine") ist besorgt: "Unsere Musik erreicht bis zu 120 Dezibel. Wenn das verboten wird, können wir statt Parties nur noch Chill-Out-Veranstaltungen organsieren." Der bekannte Hamburger Discjockey Jan Schmidt-Tychsen alias "DJ Cybreak" meint: "In einer Großraumdisco mit einem Fassungsvermögen von 1000 Leuten sind 100 Dezibel nicht mehr als eine nette Hintergrundmusik. Gerade der Baß wird ab 100 Dezibel erst interessant, der bringt Vibrationen in die Beine." Verständnis für den Plan? Fehlanzeige. Dirk Mittmann vom Management der Color-Line-Arena verweist auf die Zuständigkeit der Konzertveranstalter. Aber: "Um so eine große Halle mit Musik zu füllen, da braucht man natürlich eine gewisse Stärke."

In Senator Jörg Drägers Gesundheitsbehörde ist man dennoch optimistisch, die Veranstalter zu einer freiwilligen Lautstärkebegrenzung bewegen zu können. Die betroffenen Gewerbeverbände sollen bis Ende 2006 Selbstverpflichtungen abgeben. Das sieht ein von Hamburg, Bremen und Mecklenburg-Vorpommern initiierter Beschluß der Gesundheitsministerkonferenz vom vergangenen Freitag vor. Kommt es zu keiner Einigung, sollen die Verantwortlichen per Gesetz zu dieser Einschränkung gezwungen werden.

Lob kommt von Medizinern. Helfried Schade, Leitender Oberarzt der HNO-Abteilung des Klinikums Nord (Heidberg), sagte: "Die Einführung einer solchen Beschallungsgrenze ist notwendig. Die Musik in Diskotheken ist häufig so laut wie ein Jumbo-Jet. Doch Lärmschäden sind sogar schon ab 85 Dezibel möglich." Ins Klinikum Nord kämen häufig junge Patienten, die nach dem Besuch von Rockkonzerten nur noch ein permanentes Piepen im Ohr haben: "Im schlimmsten Fall führen selbst einmalige Belastungen zu bleibenden Störungen. Schon jetzt hat ein Viertel aller Jugendlichen Gehörschäden wegen Lärms in Diskotheken oder durch MP3-Player."

Deshalb sei es nicht ausreichend, nur die Lautstärke bei öffentlichen Veranstaltungen zu regulieren. Die Jugendlichen müßten auch davor gewarnt werden, ihre Kopfhörer zu laut aufzudrehen. Denn das könne genauso schädlich sein.

erschienen am 5. Juli 2005


Trance mit chillout-lautstärke? die spinnen ja

Old Post Jul-05-2005 08:46  Germany
Click Here to See the Profile for -=X[Stalker]X=- Click here to Send -=X[Stalker]X=- a Private Message Visit -=X[Stalker]X=-'s homepage! Add -=X[Stalker]X=- to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Mighty Johnny
Supreme tranceaddict



Registered: Jan 2005
Location: Gütersloh, Bielefeld # GTA.264

typisch Spaßbremsen von der CDU... kann ich da nur zu sagen...

deswegen leute täuscht euch nicht... die ihr alle events oder Parties noch in Zukunft später planen wollt...

die CDU redet ja immer so schön von Bürokratieabbau,weniger Hürden,vereinfachungen usw. bei verschiedenen Planungsverfahren... auch bei parties..

das ergebnis und ende vom lied sieht man hier....


___________________

Last edited by Mighty Johnny on Jul-05-2005 at 09:07

Old Post Jul-05-2005 09:00  Germany
Click Here to See the Profile for Mighty Johnny Click here to Send Mighty Johnny a Private Message Add Mighty Johnny to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
dEEkAy
Guest



Registered: Not Yet
Location:

Gegenargument: Wer in jungen Jahren 100€ für ein Sarah Connor Konzert locker machen kann, der kann auch 5€ für Ohrstöpsel klarmachen!
(Ja, ich spreche hiermit bewusst die 14-16 jährigen ab Sonst hätte ich den Namen durch einen anderen erstzt)

Old Post Jul-05-2005 09:23 
Add  to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
knobocop
Supreme tranceaddict



Registered: May 2004
Location: Hamburg, Germany [GTA #236]

Wenn da wirklich irgendwas geregelt werde muss, dann würde ich irgendetwas in abhängigkeit der raumgröße machen. aber letztlich würde ich jedem, der damit probleme hat, sich was in die ohren zu stecken. mach ich jedenfalls immer.


___________________
Lichtermeer... Farbenrausch... Spiegelglanz... Schall und Rauch...
Allein mit mir im Rythmusraum vergeht die Zeit ganz wie im Traum.
Hier geht die Sonne immer auf und ich tanz' einfach weiter.

Old Post Jul-05-2005 09:24  Germany
Click Here to See the Profile for knobocop Click here to Send knobocop a Private Message Visit knobocop's homepage! Add knobocop to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
disco stu
Supreme tranceaddict??



Registered: Nov 2001
Location: Around the World

normalerweise müsste sogar der Veranstalter dafür sorgen das für jeden Besucher Gehörschutz bereit liegt, sonst macht er sich nämlich strafbar, aber soweit denkt ja keiner.

Klar jeder Besucher weiß was er sich damit antut trotzdem müssen diese Schutzmöglichkeiten gegeben sein, Da der Veranstalter ja auch weiß wie gefährlich es sein kann.

Old Post Jul-05-2005 09:28  Germany
Click Here to See the Profile for disco stu Click here to Send disco stu a Private Message Add disco stu to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
XeCUTionER
King of Kings



Registered: May 2003
Location: Limburg, near Frankfurt, Germany | GTA # 92

am hessentag hat youfm bei der clubnight ohrstöpsel verteilt... (und da hat man die wirklich nicht gebraucht)


___________________
Der Mann, der alles verkörpert, was Rock´n´Roll ausmacht, außer die Musik!

Old Post Jul-05-2005 09:30 
Click Here to See the Profile for XeCUTionER Click here to Send XeCUTionER a Private Message Add XeCUTionER to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
STRANDJUNGE
generation golf



Registered: Jan 2004
Location: North Germany

ich hör schon die ganzen gestörten permanent "mach mal lauter" durch die läden brüllen...

typisch hamburger cdu, denke da an die ganzen razzien und kontrollen auf dem kiez im letzten jahr.


___________________
01.01.16 Urknall @ Uebel & Gefährlich Hamburg
Peter van Hoesen, Kassem Mosse u.a.
24.01.16 50 Weapons @ Golden Pudel Club Hamburg
Modeselektor, Benjamin Damage u.a.

Old Post Jul-05-2005 09:34  Germany
Click Here to See the Profile for STRANDJUNGE Click here to Send STRANDJUNGE a Private Message Visit STRANDJUNGE's homepage! Add STRANDJUNGE to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
V0GHDiE
tranceaddict



Registered: Aug 2002
Location: Bad Kreuznach

entweder ihr seid schon alle taub oder ihr wisst nicht wie laut 100db sind

ohne gehörschutz geh ich nicht mehr auf veranstaltungen, weil einem sonst die ohren wegfliegen. von daher endlich mal eine gute idee der politiker

Old Post Jul-05-2005 09:37  Germany
Click Here to See the Profile for V0GHDiE Click here to Send V0GHDiE a Private Message Add V0GHDiE to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
disco stu
Supreme tranceaddict??



Registered: Nov 2001
Location: Around the World

ich mach das sonst auch nicht aber auf einigen veranstaltungen hab ich mir echt schon schützer gewünscht....aber das hängt auch von der Veranstaltung ab, auf der Sensation hatte ich keine Probleme

Old Post Jul-05-2005 09:39  Germany
Click Here to See the Profile for disco stu Click here to Send disco stu a Private Message Add disco stu to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
DennisF
up & down and all around



Registered: Nov 2001
Location: Europe

da wird sich doch eh keiner dran halten

Old Post Jul-05-2005 09:41 
Click Here to See the Profile for DennisF Click here to Send DennisF a Private Message Visit DennisF's homepage! Add DennisF to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
BloodfIower
Comment · Like · Share



Registered: Jun 2002
Location:

quote:
Originally posted by disco stu
normalerweise müsste sogar der Veranstalter dafür sorgen das für jeden Besucher Gehörschutz bereit liegt, sonst macht er sich nämlich strafbar, aber soweit denkt ja keiner.


interessant, wo steht sowas`?
ist es auch richtig das jeder veranstalter verpflichtet ist leitungswasser seinen besuchern falls erwünscht bereitzustellen?

wieso macht das dann keiner und wird nie verklagt?

Old Post Jul-05-2005 09:44 
Click Here to See the Profile for BloodfIower Click here to Send BloodfIower a Private Message Add BloodfIower to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
spiritchaser84
.........................



Registered: Aug 2004
Location: NRW, Germany GTA#278

quote:
Originally posted by Stiffmaster
da wird sich doch eh keiner dran halten

Kommt drauf an, wie die Kontrollen und eventuelle Strafen aussehen werden.

Old Post Jul-05-2005 09:45  Germany
Click Here to See the Profile for spiritchaser84 Click here to Send spiritchaser84 a Private Message Add spiritchaser84 to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message

TranceAddict Forums > Local Scene Info / Discussion / EDM Event Listings > Europe > Europe - Germany > Hamburg: Bald max 100 Dezibel im disco
Post New Thread    Post A Reply

Pages (3): [1] 2 3 »  
Last Thread   Next Thread
Click here to listen to the sample!Pause playbackSlipmatt Tune from 2000 Liveset in London [2002] [2]

Click here to listen to the sample!Pause playbackBubble Fish - "Sushi Lovers" [2004]

Show Printable Version | Subscribe to this Thread
Forum Jump:

All times are GMT. The time now is 10:35.

Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
[IMG] code is ON
 
Search this Thread:

 
Contact Us - return to tranceaddict

Powered by: Trance Music & vBulletin Forums
Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Privacy Statement / DMCA
Support TA!