From what i remember reading in the Easy To Assemble and Locking Down related Chicane threads back in 2003, the lyrics are in Bengali (Indian dialect) but even for the Indian TAs the lyrics sounded too messed up and confusing at parts to get anything reasonable of them in English.

No idea whether the lyrics have been translated somewhere. They are about "searching for something" anyway.

___________________
The walking discography.

quote:

Leslie Nielsen: Doing nothing is very hard to do... you never know when you're finished.

ok thanks Jyri

___________________
Chicane - Mojave (Peter K 2011 Remix)

Msn: [email protected]

NOT AN INDIAN DIALECT!!!!


It originated from persia....and then it reached Bangladesh...which was a part of India back then


anyways sweet track.... and my language

___________________
Tokyo Taxi ( Tokyo Mix ) Hope for 07.

Nayil, would you be able to do an interpretation?

___________________
Chicane - Mojave (Peter K 2011 Remix)

Msn: [email protected]

quote:

Originally posted by Peter K Nayil, would you be able to do an interpretation?

fuzzy vocals but il try....

lemme get the song 1st

___________________
Tokyo Taxi ( Tokyo Mix ) Hope for 07.

how's the interpretation going Nayil?

___________________
Chicane - Mojave (Peter K 2011 Remix)

Msn: [email protected]

quote:

Originally posted by Nayil fuzzy vocals but il try.... lemme get the song 1st

Yeah lemme know if you figure out the vocals for this. Would very much like to add it to the lyrics section of my website.

Thanks
Mark

WWW.CHICANE.CC

What a great song!..definitely one of my favourites from chicane

___________________
ssssssssssssssssshpongleland... ... .. .. .. .. . . . . . .

quote:

Originally posted by Absolut_Vodka What a great song!..definitely one of my favourites from chicane

Check out the DBA Remix if you havn't heard it already. Chicane does't come much sweeter than this!

WWW.CHICANE.CC