Registered: Mar 2002
Location: A life of trance & running...
petit lexique...
Y a plein d' abréviations en tout genre sur les forums de tranceaddict et j' avoue ne pas connaître la signification de toutes...Alors si vous pouvez m' aider et en ajouter d' autres histoire de rendre un peu plus compréhensible les messages de certains...
rrrooooooooooxxx ???
PM : (please mail ?)
OMFG ?
fucking amazing tune ? littéralement...euh...enc**é fou morceau
Registered: Apr 2001
Location: Montreal/Canada & Casablanca/Morocco (the ROOTS of TRANCE)
haha
voici les citations generalement reprises par moi mais surtout Starf0x :
OMG : oh my god
I crY! : je pleure d'émotion tellement ce morceau est bon
I KiLL : je tuerais pour pouvoir me procurer ce morceau en vinyl
I diE! : je meurs tellement ce morceau est bon
rofl : rolling on the floor laughing (je me roule par terre de rire)
tu ne verras ptet pas assez souvent ces mots sur les forums , mais je peux t'assurer que sur le chat room on ne dit que ca
torontotrance peut vous faire une confirmation
___________________
"A style that's impossible to define. Prog? Hardly. Tech house? Not boring enough. It's like trippy twisted acid house but deep and funky. See, I told you - impossible."
May-20-2002 20:27
torontotrance
I hath returned
Registered: Apr 2001
Location: Toronto
FFS = For Fuck's Sake
PM = Private Message
BTW = By The Way
LOL = Laughing Out Loud
PPL = SHort form of people
ROFL = Rolling Over Fucking Laughing or Rolling on the floor laughing
ROFLMAO = Rolling On the floor laughing my ass off
LMAO = Laughing My Ass Off
OMG = Oh My God or Oh my Gosh
OMFG = Oh my f******* God (expression que je utilise pas!)
BRB = Be Right Back
BBIAB = Be back in a minute
STFU = Shut the fuck up
BBL = Be Back Later
lemme = let me
je pense que c'est 70% de ces mots, si tu comprends pas un mot, hesite pas de envoyer un PM a moi. Je serait tres content de vous aider.
Last edited by torontotrance on May-20-2002 at 21:11
May-20-2002 20:40
Insigma
poste utile.
Registered: Mar 2002
Location: A life of trance & running...
quote:
Originally posted by torontotrance
je pense que c'est 70% de ces mots, si tu comprends pas un mot, hesite pas de envoyer un PM a moi. Je serait tres content de vous aider.
bah...euh...je suis un peu embêté...c' est quoi un...euh...PM ???
Dans le mirc tranceaddict chatroom.....on utilise ca....si tu regarde dans les options.......pm est un.......private message. Ou regarde apres cet message.....on devrait avoir 5 options et pm est une....PRIVATE MESSAGE.
May-20-2002 22:02
Insigma
poste utile.
Registered: Mar 2002
Location: A life of trance & running...
Originally posted by torontotrance OMFG = Oh my f******* God (expression que je utilise pas!)
Pourquoi c'est contraire à ta morale?
J'ai pas compris toutes les expressions mais j'ai remarqué que vous avez tendance à placer le mot "fuck" dans toutes vos expressions, un peu comme si on mettait le mot "putain" dans toutes les nôtres.
May-21-2002 08:06
Shito
fantôme
Registered: Sep 2001
Location: Lyon
C'est clair qu'en français "Oh mon putain de Dieu" ça le ferait pas franchement!!!!
Last edited by Shito on May-21-2002 at 09:20
May-21-2002 09:13
fastmp3
ta main sur le zbebs
Registered: Apr 2001
Location: Montreal/Canada & Casablanca/Morocco (the ROOTS of TRANCE)
j'aime pas dire omfg , chui croyant donc c'est pas sérieux
OMG c'est bien meilleur , non ?
___________________
"A style that's impossible to define. Prog? Hardly. Tech house? Not boring enough. It's like trippy twisted acid house but deep and funky. See, I told you - impossible."
May-21-2002 19:34
torontotrance
I hath returned
Registered: Apr 2001
Location: Toronto
Oui, je utilise le mot "fuck" beaucoup mais oh my f****** god n'est pas un expression que je utilise. Je suis religieux, et je sais que je utilise les mauvaises mots......c'est un de mes problemes que je veut arreter.