Registered: Apr 2001
Location: Montreal/Canada & Casablanca/Morocco (the ROOTS of TRANCE)
translation help
what is/who is Ilê Aiê ?
___________________
"A style that's impossible to define. Prog? Hardly. Tech house? Not boring enough. It's like trippy twisted acid house but deep and funky. See, I told you - impossible."
Aug-30-2005 08:48
Martinez
still here
Registered: Feb 2003
Location: far away from the boss
Looks like it's a tribal african culture group of dancing and percussion. I've also found it on a Caetano Veloso's song.
Maybe someone from Bahia could help??
___________________
empty
Aug-30-2005 11:14
fastmp3
ta main sur le zbebs
Registered: Apr 2001
Location: Montreal/Canada & Casablanca/Morocco (the ROOTS of TRANCE)
but what about the words meaning in english ?
___________________
"A style that's impossible to define. Prog? Hardly. Tech house? Not boring enough. It's like trippy twisted acid house but deep and funky. See, I told you - impossible."
Aug-30-2005 15:00
Martinez
still here
Registered: Feb 2003
Location: far away from the boss
I think that's not portuguese, but something from afrikan dialects. I don't know for sure
___________________
empty
Aug-30-2005 15:52
fastmp3
ta main sur le zbebs
Registered: Apr 2001
Location: Montreal/Canada & Casablanca/Morocco (the ROOTS of TRANCE)
thanks dude
___________________
"A style that's impossible to define. Prog? Hardly. Tech house? Not boring enough. It's like trippy twisted acid house but deep and funky. See, I told you - impossible."
