ok leute, leider in English, weil ich dass erstmal woanders gepostet habe und zu faul bin, dass nochmals zu uebersetzen


also bitte:

(locations: 1. O25, Ostparkstrasse, FFM; 2. MTW, Offenbach am Main)


well, to sum it up: IT ROCKED!

now for the more detailed part : I don't think i got owned this much in the first 1.5 hours i was at a club..

my friends, i now understand how you can complain about the suckyness of american clubs. I am not saying that i did not enjoy my times in NYC, but DAMN, this place was AWESOME.

First of all, the sound system, i have NO clue what it is, but the bass made my pants MOVE and trust me, Picotto dropped a LOT of bass on me.. a _very_ simplistic techno set, which he spun tonight had an awesome speed and was really funr to dance too.. i reget now getting that d00d3's phone number, who got me all psyched up in the beginning.. he was freaking dancing like a Maniac! It is soo easy with this bassline too

Second: The light show. it was not as impressive at the sound system, but it was still pretty schweet nonetheless. At least the club wasn't bright as day for an endless amount of time, as I remember it from Exit!

After Picotto sweet 1.5 hours set (someone HOPEFULLY recorded it.. the last song was awesome!) Sister Bliss came one. She is Faithless' front woman.. and she dropped a nice 2.5 hour set. Very housy but she paled Kosheen - Hungry, nice version and a couple of other tracks, i know that are really fun to dance to. As her set progressed, she picked up the speed rather nicely and at the end, it was almost as fast as Picottos' set.

Leaving as Tom Wax was just getting on, my friend and I move to another location, to hear "Der 3. Raum (live)" followed by Pascal F.E.O.S. While Der Dritte Raum, was a little boring when we first got there.. partially due to the fact, that I had stopped dancing for 30 mins.. Pascal gave me a nice minimalistic Techno beat to dance too..
once again schweet sound system, not as nice as the first places', but my ears are ringing like crazy right now. I hope it goes away soon

the light show at the second place was TOP NOTCH. My friend, assuming that I knew how it would be like to be rollin, I would say that, if you were rollin at that place, the light show would MESS YOU UP! Damnit.. that guy had some sweet stuff working with the strobes in White/ Red and the fog machine.. i could not see anything but White and red lights flashing in front of me.. DANG it was nice

ok, i am now majorly tired (danced for about 7 out of the last 8 hours) and will prolly go to bed.. but first i need a shower, i SMELL! *phew*

___________________

get font

I see your 4 Crushs and raise you 3 As The Rush Comes. - Yan from PvD's first summerstage event in '03