j'ai pas eu de n° de réservation

j'en veut un

___________________
NikklassTeam trip blog

basse qui tabasse ... apéro qui fracasse
basse qui tabasse ... ti ponch de Guada qui tabasse aussi
Like we say in France, tonight you don't send woods, you send the forest !

bonjour tout le monde,

J'ai reserver des places sur lauwers.be j'ai reussi a traduir sur le site lol !
Et maintennat j'ai recu un courrier avec un formulaire et j'aurais bien aimé de l'aide pour remplir le formmulaire et ce qu'il fallait faire.
Merci de votre aide

Avez vous reçu votre réservation les enfants???

Et donc si je comprend bien ils vous donneront vos tickets sur place sur présentation de votre facture ou bien?

Thx

___________________
Our futur remains possible!

MOi j'ai recu un courrier avec un petit formulaire a remplir mais je ne sais pas ce qu'il faut en faire !! Il y a leur numéros de compte dessus il me semble donc je suppose que je dois m'en servir ou renvoyé le papier avec mes coordonnées banquaire ?

Si quelqu'un a eut la même chose que moi peut-il m'aider sa serait fort aimable ! Merci d'avance!

Sur le courrier il ya cette phrase :

alle stortingen dienen via de bank te gebeuren met bijgevoegde formulieren.

J'ai essayé de traduire et cela donne :

tous versements devoir via la banque arriver avec les formulaires ci-joint.

Faut-il que je fasse un virement de ma banque a la leur ou autre chose ?

Et en dessous y a marqué 04/03/05 en gras donc il me reste plus beaucoup de jour pour tout comprendre !

quote:

Originally posted by morphoneo69 Sur le courrier il ya cette phrase : alle stortingen dienen via de bank te gebeuren met bijgevoegde formulieren. J'ai essayé de traduire et cela donne : tous versements devoir via la banque arriver avec les formulaires ci-joint. Faut-il que je fasse un virement de ma banque a la leur ou autre chose ? Et en dessous y a marqué 04/03/05 en gras donc il me reste plus beaucoup de jour pour tout comprendre !

aucune idée, mais la date je suppose que c'est le 03 avril 2005

___________________
NikklassTeam trip blog

basse qui tabasse ... apéro qui fracasse
basse qui tabasse ... ti ponch de Guada qui tabasse aussi
Like we say in France, tonight you don't send woods, you send the forest !

A ouais j'avais pas vu sa comme ca je croyais que c'étais le 4 mars j'espere que ta raison Greggy !
Petit Ouf de soulagement

quote:

Originally posted by morphoneo69 A ouais j'avais pas vu sa comme ca je croyais que c'étais le 4 mars j'espere que ta raison Greggy ! Petit Ouf de soulagement

Non il s'agit bien du 4mars! On avait 5jours après la réservation pour le payement donc je pense que ca concorde assez!
a+

quote:

Originally posted by djmanu Non il s'agit bien du 4mars! On avait 5jours après la réservation pour le payement donc je pense que ca concorde assez! a+

j'ai commandé y'a plus de 5j & j'ai tjs pas eu de courrier
le seul truc que j'ai eu c'est un email comme celui dont a parlé maxx précédemment.

___________________
NikklassTeam trip blog

basse qui tabasse ... apéro qui fracasse
basse qui tabasse ... ti ponch de Guada qui tabasse aussi
Like we say in France, tonight you don't send woods, you send the forest !

OK d'accord faut que je m'active alors ! Faut comprendre comment sa marche leur truc ! DJmanu ta reservé chez lauwers aussi ?

MOn courrier a mis au moin 1 semaine avant d'etre ds ma boite et enfaite je pense que tu as deux semaines pour effectuer l'achat des places a partir de la date où tu as fais la demande sur le site .

quote:

Originally posted by morphoneo69 OK d'accord faut que je m'active alors ! Faut comprendre comment sa marche leur truc ! DJmanu ta reservé chez lauwers aussi ?

Oui, j'ai commandé vendredi, recu l'email samedi et j'attend mes places
J'avais vu ce délai de 5jours sur leur site, c'est 5jours APRES avoir recu le virement qu'ils disent!