|
| quote: | Une histoire d'amour sur internet devient un best-seller
par Linda Sieg
TOKYO - Une histoire d'amour publiée par extraits sur un forum internet japonais a finalement été éditée début novembre pour entrer directement dans les meilleures ventes.
"Densha Otoko" ("L'homme du train"), conte l'histoire, présentée comme vraie, d'un jeune Japonais féru de technologie mais incapable d'affronter le monde, qui cherche à conquérir une jeune femme qu'il a débarrassée d'un ivrogne dans un train. Profitant de l'anonymat qu'offre internet, il demande des conseils aux lecteurs du forum afin de retrouver "Miss Hermes", le nom donné à la jeune femme en référence à la marque de la tasse qu'elle lui avait offerte pour le remercier.
Grâce aux conseils des internautes, le jeune homme finit par téléphoner à la jeune femme, la rencontre et lui déclare sa flamme.
Le succès fulgurant de cette prose de 364 pages, parfois composée de courriers électroniques et d'emoticons (smileys), montre l'importance d'internet pour les jeunes générations japonaises, estiment les experts.
"Beaucoup de mes étudiants passent énormément de temps sur internet. En un sens, c'est leur façon de se connecter à la réalité", explique John Clammer, professeur à l'université Sophia de Tokyo.
"Le livre légitime ce qu'ils vivent. Ils peuvent se dire, `je ne suis pas si étrange, pas un dingue d'informatique qui passe tant de temps sur internet'", ajoute-t-il.
De 1997 à 2003, la part de la population japonaise ayant accès à internet est passée de 10% à 60%.
L'homme du train est un "otaku" typique, un jeune japonais passionné de culture technologique, de mangas, de jeux vidéo et de gadgets électroniques.
Les otakus sont devenus une composante importante de la société japonaise, si bien qu'ils sont la cible de campagnes marketing qui cherchent à capter un peu des 2,5 milliards de dollars qu'ils dépensent chaque année pour leurs passions. Ils montrent en revanche une remarquable incapacité à établir des relations humaines. Les discussions sur internet leur offrent une porte de sortie mais peuvent s'avérer extrêmement dangereuses.
Le forum 2Channel, sur lequel est apparu "L'homme du train", a été la cible de nombreuses critiques à la suite de messages dont les auteurs avertissaient de leur intention de commettre des crimes. Ces avertissements se sont parfois traduits par des drames bien réels, comme lorsque huit écoliers ont été poignardés dans l'ouest du Japon il y a trois ans.
Une récente vague de suicides collectifs de personnes s'étant rencontrées sur internet a également renforcé ces inquiétudes.
Quant à "l'homme du train", beaucoup se demandent s'il s'agit d'une histoire vraie ou d'une fiction très médiatisée.
"J'ai rencontré `l'homme du train' à plusieurs occasions et j'ai également correspondu avec lui. Ils s'entendent bien avec 'Miss Hermes', ils se voient, elle a acheté le livre et ils sont contents", explique aux sceptiques Hiroko Gunji de la maison d'édition Shinchosha Publishing, éditeur du livre.
|
J'ai bien envie de lire ce livre, comme quoi cela peut bien fonctionner même si dans cette histoire, les amoureux s'étaient vus avant 
|