|
Pressmeddelande: 3000 reclaimade i Stockholm
Publicerad den 1 maj 2002
Pressmedelande, 1 maj 2002 klockan 21:00
Vi tog tillbaka vår stad!
Polisen försökte hindra oss genom att oprovocerat klippa sladdarna till den ena av våra högtalaranläggningar men detta stoppade oss inte. Ett stort tack till de medborgarvittnen som såg till att detta saboterade ljudsystem fick komma igenom polisavspärrningarna. Snart dånade musiken ut mot den glasbeklädda innerstaden!
Festen pågick i drygt två timmar med uppåt 3000 deltagare. Fest, livemusik, annan musik, dans och glam. Allt var lungt när festen avslutades. Vi vill tacka alla som deltog och som gjorde festen till en oförglömlig upplevelse.
Varför? Därför!
Idag är det första maj. Det är vår dag. Det här är vår fest.
Det tänker vi fira genom att ta tillbaka några av de saker ni stulit från oss.
Idag tar vi tillbaka Stockholms torg och gator.
Och det här är bara början.
Vi kommer att fortsätta festa.
Fortsätta ta tillbaka saker ni stulit.
Fortsätta planka på tunnelbanan, fortsätta snatta i affärer och fortsätta forgylla väggar och tåg med våra färger.
Vi nöjer oss inte förän vi tagit tillbaka väggar, gator, torg, bostäder, sjukhus, kollektivtrafik, skolor och allt annat ni stulit.
Förra gången vi samlades för att festa valde polisen att skjuta på oss.
Vi accepterade det inte då.
Vi kommer inte att acceptera det nu.
Vi kommer inte att acceptera det i framtiden heller.
Vi kommer att försvara oss mot alla former av angrepp, förtryck och orättvisor.
Vi kommer att försvara oss mot alla borgare och fascister - med eller utan uniform.
Ni kommer aldrig lyckas skrämma oss till tystnad.
Ni kommer aldrig lyckas skrämma oss till lydnad.
Den här festen är en hyllning.
En hyllning till vår kollektiva kamp och vår kollektiva olydnad.
En hyllning till våra fängslade kamrater.
Till Palestinas folk som förtrycks och mördas av en fascistisk ockupationsmakt.
Till alla som just nu kämpar mot orättvisor runt om i världen.
Till alla andra som just nu, prescis som vi, tar tillbaka sin stad.
Men den här festen är också en varning.
En varning till poliser, direktörer, poliker och andra makthavare och förtryckare.
Vi kommer aldrig att acceptera att ni stjäl från oss,
Vi kommer aldrig att acceptera sexism, rasism, fascism eller kapitalism.
Vi kommer aldrig acceptera nyliberalismens internationella terror.
Och så länge orättvisor fortsätter kommer vi att fortsätta samlas.
Vi kommer att fortsätta festa, snatta, skolka, planka och klottra.
Vi kommer fortsätta göra motstånd.
Vi kommer fortsätta vara ett olydigt myller.
Om vi ska förändra värden måste vi börja någonstans.
Jag tycker vi börjar här.
Jag tycker vi börjar nu.
Reclaim the City - Gatans Parlament
Inget vidare avståndstagande tycker jag
Reclaim the City i Stockholm: Festen fortsätter!
Publicerad den 2 maj 2003
Stureplan - det fashionabla Stockholms medelpunkt, Sveriges egna "Wall Street", där aktiemäklarna trängs med studenter från handelshögskolorna och den svenska mediaeliten kryssar mellan flera av landets mest kända s.k. "innekrogar".
I år var Stureplan den självklara platsen för Reclaim the City-festen på kvällen den första maj. Under förra årets fest hade festdeltagarna ropat "Stureplan, Stureplan" i talkörer - en efterfrågan som årets festarrangörer tagit till sig.
Dåligt väder hade präglat alla första maj-demonstrationerna i Stockholm, och när Reclaim the City startade på kvällen så regnade det fortfarande. Men trots kylan och rusket samlades mellan 1000 och 2000 personer i Berzelii park vid 18-slaget, för att en halvtimme senare gå vidare till festens mål: Stureplan.
Vid Stureplan ockuperades omedelbart korsningen där Kungsgatan, Birger Jarlsgatan, Biblioteksgatan och Sturegatan möts. Två ljudbilar spelade musik och banderoller spändes upp med budskap såsom "allt åt alla" och "urban allemansrätt". Festområdet upp mot Kungsgatan drabbades snart av konfrontationer med polismakten, som ogillade den nyvunna urbana allemansrätten. Samtidigt fortsatte övriga festen med dans, öl, fyrverkerier, musik och frivilliga fasadarbeten.
Festdeltagarna såg sin chans att omforma det snobbiga Stureplan till något annat än vad det var: varor från några olika butiker expropierades och i villervallan gick fönster på några fina kontor sönder. En passerande diplomatbil från Saudiarabiska ambassaden fick sina rutor inslagna blev avvisad från området, som en protest mot det saudiska odemokratiska politiska systemet. Samma öde drabbade även ett antal piketbussar från polisen. En Ferrari 348 för okänt antal miljoner råkade dessutom köra rätt in i folkmyllret, men ett blixtutfall från polismakten räddade Ferrarin undan den folkliga rättvisan.
Polisen gjorde några försök att ringa in festdeltagarna, men lyckades inte. Efter två timmars festande lyckades dock polisen göra några utfall mot festen så den splittrades upp i flera delar och upplöstes.
Festdeltagarna splittrades upp i olika grupper och började då röra sig genom Stockholm för att eventuellt kunna fortsätta festandet och återtagandet av staden. I skrivande stund har vi inte någon god helhetsbild av vad som har hänt överallt, men vi vet att 50-200 personer blev massgripna vid riksdagshuset och att det började byggas barrikader på Biblioteksgatan. Flera obevakade polisbilar ska ha blivit ommöblerade, liksom ett antal butiker och snabbmatsrestauranger kring Sergels torg.
Senare på kvällen återsamlades 200-400 personer i och omkring Björns trädgård vid Medborgarplatsen för att fortsätta festen. Eldblåsare, musik och fyrverkerier höll stämningen i topp, men även denna gång kunde inte polisen låta bli att söka konfrontation. Polisen stormade parken och drev ut festdeltagarna på gatorna. Tjärhovsgatan och några tvärgator spärrades av och polisen drog igång en vild jakt på festdeltagare, men poliser springer för långsamt för att kunna gripa folk.
Mer info kommer. Festen fortsätter!
Vad ska man säga - suck!
NL
___________________
|
) tillägga att revolt ligger i tonårens natur - det går över - jag lovar 
