Become a part of the TranceAddict community!Frequently Asked Questions - Please read this if you haven'tSearch the forums
TranceAddict Forums > Local Scene Info / Discussion / EDM Event Listings > Canada > Canada - Toronto & Southern Ont. > Phone Interview with Mauro Picotto (you need sound for this)
Pages (2): « 1 [2]   Last Thread   Next Thread
Share
Author
Thread    Post A Reply
Kev K
Senior tranceaddict



Registered: May 2004
Location: Glasgow, Scotland

The logo which used to be shaved into mauro's hair is the logo from "the album".

I have that on my left arm. On my right arm is the japanese words you see to your left.

Thanks Miss Julia, you understand that this means something to me. I would also like to know how much research DJ_Elyot had to do to find out what it means when translated into english. I had to do quite a bit personally. No point in getting a half assed translation.

Incidentally, my cousin is a tattoo artist so post yer' orders here....

Old Post Aug-05-2004 05:58  United Kingdom
Click Here to See the Profile for Kev K Click here to Send Kev K a Private Message Visit Kev K's homepage! Add Kev K to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
DJ_Elyot
Havarti > Gouda



Registered: Aug 2002
Location: Kitchener, Ontario, Canada

I've studied 2 years of Japanese... it's easy Katakana script (which is phonetic, unlike the Kanji characters, and is used for translating words of foreign origin into Japanese). Look up "katakana chart" and you'll probably have enough to translate any english names/words into japanese.

ex:
ba na na = banana
ko n pyu ta = computer
ba su = bus (basu, NOT busu which means "hideously ugly woman")


___________________
I am nobody. Nobody is perfect. Therefore I am perfect.

Old Post Aug-05-2004 22:44  Canada
Click Here to See the Profile for DJ_Elyot Click here to Send DJ_Elyot a Private Message Add DJ_Elyot to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message

TranceAddict Forums > Local Scene Info / Discussion / EDM Event Listings > Canada > Canada - Toronto & Southern Ont. > Phone Interview with Mauro Picotto (you need sound for this)
Post New Thread    Post A Reply

Pages (2): « 1 [2]  
Last Thread   Next Thread
Click here to listen to the sample!Pause playbacktrance ID [2002] [12]

Click here to listen to the sample!Pause playbackPrimary 1 feat. Nina Persson - "The Blues" [2010]

Show Printable Version | Subscribe to this Thread
Forum Jump:

All times are GMT. The time now is 07:37.

Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
[IMG] code is ON
 
Search this Thread:

 
Contact Us - return to tranceaddict

Powered by: Trance Music & vBulletin Forums
Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Privacy Statement / DMCA
Support TA!