|
OK here it is, the translation:
The name of the "grape rakija" is Kehlibar, which means Amber, as in amber resin ( http://www.edenbotanicals.com/about_amber.html ). On the back label it says, "Prepared from specially grown and selected grape from the sorts Muscat, Otonel, ....etc, rakija Kehlibar has an amber color and a mysterious Muscat aroma."
On the paper that came with it is a little story about amber...it says:
"Amber - a piece of heavenly spark...
There was once a small town, which was known for its aged grape rakija, made with a lot of effort and love. Only a few knew, however, where its secret is hidden. Every time when people tasted the rakija, they compared its color to a piece of amber resin that, reflecting the sun's rays, turned them into a heavenly spark.
Rakija Kehlibar is made from specially grown and selected grape with an uncomparable flavor. The life-giving qualities of amber are a part of the unique technology of production. Every sip awakens the feeling of inexhaustable cleanness and spiritual connection, passed down for generations. Kehlibar is an aged rakija for connoisseurs, which gives off the spiritual quality of amber and includes a piece of heavenly spark in every glass.
Legens tell of the strong healing powers of amber. For thousands of years the priceless resin was used against illnesses by helping for the quick restoration of the organism. The ancient greeks called it "gold from the sun" because it sybolizes the unimpaired cleanness and energy inherent in gold."
have fun
___________________
not everyone understands house music
it's a spiritual thing
a body thing
a soul thing
http://www.soundcloud.com/petkonik
|
Surprised to see this thread resurrected.
