|
| quote: | Originally posted by sEpH
Maybe its :
"Un grand revers, un fardaux"
"un grand revers" means a big lost (?)
"un fardaux" means.. hmm i dont know how to translate... my english is poor! |
My french is worse!
"un grand reveur" as in "big dreamer".
"Fardaux" would fit I think, suggesting that he will always be a burden in her life.
And its close to my favourite french word "Faufiler"
___________________
Светопресавление
your pearl casting hero
|