|
Free online translation:
DAYTONA BEACH | While offering a "household to three of French-speaking girls, of beer and of motor race", Montreal obtained the title of destinationparty number one in North America, according to the magazine Maxim.
In his style irrévérencieux, the masculine magazine Maxim suggests to its readers to come to Montreal in order to do the party at the time of two events this summer: to the international Festival of Montreal reggae, the next weekend (symbolized in the item by a marijuana leaf), as well as to the race of series Busch that will unfold itself August 4 next one.
Montreal is followed, in classification, by the New Orleans, the peninsula of Low California to Mexico (Baja California) and the lake of the Ozarks to the Missouri, a paradise for the boating and the casinos.
Besides, the proximity of the circuit gilles-villeneuve and Montreal Casino is put in value as the one of the reasons for which ones Montreal is a good festive destination. In the illustration, a pair of dice is installed in the middle of the race track that is nevertheless oval... And one mentions that the circuit gilles-villeneuve is a "former track of F-1".
The casino attracted the attention of the editors for "the gains there are not taxable, a good reason to play one of the 115 lucky tables".
One explains also as there is four bars in the casino, without for as much to mention as it there is forbidden to do to serve itself while one plays. Hard, hard to do the party when you try to play dice while drinking only coffee!
The dancers in the list of awards
Well heard, a club of dancers, the Great Contact, is part of the list of addresss suggested by the magazine Maxim.
"As the name suggests it, this is here that the customers come to fight the political Fascist one of the" does not touch ", that is in force in the healthier establishments such as the Club Wanda's".
Of other points of interests montréalais, as the Biosphere, the basilica Our Lady and the Royal Mount, also are represented.
"Climb towards the the highest point of Montreal to take advantage of unbelievable panoramas. (You have well to do something before the sun goes to bed!)", suggests the legend while talking about the Royal Mount.
Surprisingly, the item suggests also a camping land, the Koa montreal-south of Saint-Philippe-de-Laprairie, where to plant a stretched one or install a "motorized" during the stay. Maybe that the pilots of NASCAR will take advantage of suggestion, for the information website to the competitors is very clear: "The motorized will not be allowed for this event."
When one knows to which not at all the pilots are attached to their rolling palaces, it risks there to have gratings of teeth... or several customers for the KOA montreal-south!
Quelsques suggestions of Maxim
Here some suggestions of things to do to Montreal, according to the magazine Maxim that considers the metropolis as being the destination of party by excellence in North America.
Globe
"Divide the big plate of seafood, as big as an enjoliveur (145 $) with your pals while a DJ does to turn the platinum. Eh, yes, this is well Niro that is sat next to you." Surprising that they do not suggest rather it fine putin of the Globe.
Lounge to Gogo
"The clientele and the personnel the more hot to the north of Miami Beach - if you there can enter." This is without adding that the majority of the Saint Lawrence wildlife would prefer exactly to be at Miami Beach!
Schwartz Delicatessen
"A sturdy plate of smoked meat to the cost of 8,50$ in money of Canadian clown." With the rate of changes to less than 1,05$, say just that money US is also more and more clownish!
The pub Winston Churchill
"The French women of this bar pleasing die craving to do you to undergo fumes them ************ to your hotel." The French women are habitually rare on Crescent, but good...
Street Prince (one thinks that it lacks "Arthur" in l'article.. .)
"Almost all the restaurants on this historic street (sic) leave you to bring your own bottle of vino, without opening expenses. Your toast will have as much class."
|