Become a part of the TranceAddict community!Frequently Asked Questions - Please read this if you haven'tSearch the forums
TranceAddict Forums > Main Forums > Chill Out Room > Russian Swearing Translated
Pages (4): « 1 [2] 3 4 »   Last Thread   Next Thread
Share
Author
Thread    Post A Reply
OrZonE
Sp'ik'ars aDDicT



Registered: Nov 2001
Location: NY - Toronto, Canada

It's sad that almost every one of those swears is misspelled


___________________
Failed at becoming a god...

Old Post Oct-18-2007 00:53  Russia
Click Here to See the Profile for OrZonE Click here to Send OrZonE a Private Message Add OrZonE to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Yohan
Champion of Deep&Nu-disco



Registered: Jan 2004
Location: Kitchener, Ont, Soviet Canuckistan

quote:
Originally posted by OrZonE
It's sad that almost every one of those swears is misspelled

not easy translating cyrillic into roman alphabet

and russkie pronounciation is different depending on region, no?


___________________
Latest mix: Yohan - Full Spectrum (Fall 14 promo)
Like my stuff? Join my FB group here!
quote:
Originally posted by chinamon
not true. i say "ugh"
but i am a tranny.
quote:
Originally posted by kotsy
lol colour me retarded

Old Post Oct-18-2007 01:22  Canada
Click Here to See the Profile for Yohan Click here to Send Yohan a Private Message Add Yohan to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
OrZonE
Sp'ik'ars aDDicT



Registered: Nov 2001
Location: NY - Toronto, Canada

quote:
Originally posted by EvilTree
not easy translating cyrillic into roman alphabet

and russkie pronounciation is different depending on region, no?


Very easy writing down correct letters for "o" and "a" since they're the same letter . "E" and "i" is virtually the same as well.

Also, pronunciation has nothing to do with spelling.


___________________
Failed at becoming a god...

Old Post Oct-18-2007 01:25  Russia
Click Here to See the Profile for OrZonE Click here to Send OrZonE a Private Message Add OrZonE to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Yohan
Champion of Deep&Nu-disco



Registered: Jan 2004
Location: Kitchener, Ont, Soviet Canuckistan

quote:
Originally posted by OrZonE
Very easy writing down correct letters for "o" and "a" since they're the same letter . "E" and "i" is virtually the same as well.

Also, pronunciation has nothing to do with spelling.

yob tvoyu mat


___________________
Latest mix: Yohan - Full Spectrum (Fall 14 promo)
Like my stuff? Join my FB group here!
quote:
Originally posted by chinamon
not true. i say "ugh"
but i am a tranny.
quote:
Originally posted by kotsy
lol colour me retarded

Old Post Oct-18-2007 02:14  Canada
Click Here to See the Profile for Yohan Click here to Send Yohan a Private Message Add Yohan to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Fledz
Banned



Registered: Sep 2006
Location: London UK

quote:
Originally posted by Gauss
That's something like "jebem ti mater" (I fuck your mother) in Croatian, although it's probably one of the most common insults in Croatia.


lol it's more like a common household word these days


___________________
Like Progressive and Deep House? Grab my latest mix below
http://www.tranceaddict.com/forums/...s=#.UAv1rbRo3h4

Old Post Oct-18-2007 02:40  Croatia
Click Here to See the Profile for Fledz Click here to Send Fledz a Private Message Add Fledz to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Enjoy
Supreme tranceaddict



Registered: Apr 2005
Location: here and there

весело..


___________________
quote:
Originally posted by Mrs Haus
Also I noticed you work for the Canadian Forces so depending on if your an Officer or an NCM (non-Commissioned Member) and your now in Kingston by the looks of it so your no longer on your basic training where you get paid peanuts. So like I said depending on if your an NCM or Officer and your rank, you probably make at least $50,000 a year but most likely more. And depending on if you live at CFB Kingston your cost of living is probably very low as well, but even if you weren't cost of living in Kingston isn't that bad. Its only $30 which is cheaper than most nights at Stereo. Most of us on here who post about Stereo have put out probably hundreds and hundreds of dollars clubbing there just this year alone, and have never really complained for the most part. I know I sure as hell have.

Old Post Oct-18-2007 02:42 
Click Here to See the Profile for Enjoy Click here to Send Enjoy a Private Message Add Enjoy to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
gehzumteufel
In your ass



Registered: Nov 2005
Location: so cal

quote:
Originally posted by EvilTree
yob' tvoyu mat'

FIXED!!!


___________________
quote:
Originally posted by bas
Dual exhaust tips on dual exhaust = QUAD EXHAUST = 300 gain in horsepower. Duh

quote:
Originally posted by bas
Undies with a dickhole aren't good for guys. Your balls can get caught in them. That's why I prefer to go over the gate instead of through the fence.

Old Post Oct-18-2007 02:55  Russia
Click Here to See the Profile for gehzumteufel Click here to Send gehzumteufel a Private Message Add gehzumteufel to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Yohan
Champion of Deep&Nu-disco



Registered: Jan 2004
Location: Kitchener, Ont, Soviet Canuckistan

quote:
Originally posted by gehzumteufel
FIXED!!!

what the hell does the apostrophe mean?


___________________
Latest mix: Yohan - Full Spectrum (Fall 14 promo)
Like my stuff? Join my FB group here!
quote:
Originally posted by chinamon
not true. i say "ugh"
but i am a tranny.
quote:
Originally posted by kotsy
lol colour me retarded

Old Post Oct-18-2007 02:57  Canada
Click Here to See the Profile for Yohan Click here to Send Yohan a Private Message Add Yohan to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Lira
Ancient BassAddict



Registered: Nov 2001
Location: Brasilia, Brazil

quote:
Originally posted by OrZonE
Very easy writing down correct letters for "o" and "a" since they're the same letter

Wait, don't you mean the other way around? That the sound "a" can be represented by both letters ("o" and "a")?

It's actually hard to write an unknown word in Russian, because in unstressed syllables you never know when to use "o", "a", "e", "ya" and "i" (reason why there are so many misspelled words in that list). At least that's a problem I often face.


___________________
Indiana Clones Upcoming Sets
[ I May Upload Something Someday ]

Old Post Oct-18-2007 02:58  Brazil
Click Here to See the Profile for Lira Click here to Send Lira a Private Message Visit Lira's homepage! Add Lira to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Lilith
Meowsies!



Registered: Nov 2000
Location: Maximum Security twilight home for cats

gehzumteufel arrived in America's airport with clothings, US dollars, and a jar of gypsy tears to protect him from AIDS.

Old Post Oct-18-2007 03:10 
Click Here to See the Profile for Lilith Click here to Send Lilith a Private Message Add Lilith to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
gehzumteufel
In your ass



Registered: Nov 2005
Location: so cal

quote:
Originally posted by EvilTree
what the hell does the apostrophe mean?

the apostrophe represents a letter that isnt translatable. the soft letter (i think. i always forget and mix it up)


___________________
quote:
Originally posted by bas
Dual exhaust tips on dual exhaust = QUAD EXHAUST = 300 gain in horsepower. Duh

quote:
Originally posted by bas
Undies with a dickhole aren't good for guys. Your balls can get caught in them. That's why I prefer to go over the gate instead of through the fence.

Old Post Oct-18-2007 03:11  Russia
Click Here to See the Profile for gehzumteufel Click here to Send gehzumteufel a Private Message Add gehzumteufel to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
chimera66
PARTOUZE



Registered: Jun 2006
Location: Left Coast

quote:
Originally posted by Lira
Wait, don't you mean the other way around? That the sound "a" can be represented by both letters ("o" and "a")?

It's actually hard to write an unknown word in Russian, because in unstressed syllables you never know when to use "o", "a", "e", "ya" and "i" (reason why there are so many misspelled words in that list). At least that's a problem I often face.


You are correct about it being difficult because stress but there is a universal way scholars go from Cyrillic letters to Latin letters...at least that's what one my professors told me.

quote:
Originally posted by gehzumteufel
the apostrophe represents a letter that isnt translatable. the soft letter (i think. i always forget and mix it up)


what do you mix the myagkeznak with?


___________________
quote:
Originally posted by Ygrene
I once saw Swamper peel off 4 or 5 $100 bills from a fat roll and say this to Donald Trump: "Go clean yourself up; you look like a bum.". And then he threw the bills right in Trump's face/hair! Then Swamper and his entourage of 30, who were all wearing TA monogramed Rolexes, left the room and flew to Hawaii for a few hours because Del wanted fresh coconut.

To his defense, Trump didn't even really look like a bum.

Old Post Oct-18-2007 03:57 
Click Here to See the Profile for chimera66 Click here to Send chimera66 a Private Message Add chimera66 to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message

TranceAddict Forums > Main Forums > Chill Out Room > Russian Swearing Translated
Post New Thread    Post A Reply

Pages (4): « 1 [2] 3 4 »  
Last Thread   Next Thread
Click here to listen to the sample!Pause playbackThis one, lots of people should know... [2006] [3]

Click here to listen to the sample!Pause playbackSpektrum - "Kinda New" (Tiefschwarz Dub) [2004]

Show Printable Version | Subscribe to this Thread
Forum Jump:

All times are GMT. The time now is 07:36.

Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
[IMG] code is ON
 
Search this Thread:

 
Contact Us - return to tranceaddict

Powered by: Trance Music & vBulletin Forums
Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Privacy Statement / DMCA
Support TA!