How am i supposed to understand that site? Where is the English?

quote:

Originally posted by tibberino How am i supposed to understand that site? Where is the English?

try this ?

quote:

Originally posted by asdf try this ?

or this

the english version starts @ march......

Ticket soeben besorgt!

___________________

16.06.2012 - Len Faki @ Uebel & Gefährlich, Hamburg
30.06.2012 - Electric Fabric @ Prinzenbar, Hamburg
21.07.2012 - Summer Revival 1990-1999 @ Edelfettwerk, Hamburg
18.08.2012 - We Love Trance @ Edelfettwerk, Hamburg

www.hamburg-dance-festival.de

Am 24.April 2010 findet zum ersten Mal in Hamburg das HAMBURG-DANCE-FESTIVAL statt.

Das HDF ist ein Festival für innovative und zeitgemäße Dance-Musik! Das HDF versammelt
internationale Top-DJs und Live-Act´s, die in Europa auf Events wie der Sensation White, Nature One,
Trance Energy, Soundtropolis oder der Mayday spielen, sowie angesagte Hamburger Eventreihen und
Clubs mit eigenständigen Floors!


Das HAMBURG-DANCE-FESTIVAL vereint alle Bereiche der Sinne!
Die Musik und Performances der Künstler, die außergewöhnliche Location Edelfettwerk und die
extravagante Dekoration mit einzigartigen Videoprojektionen, verschmelzen Partykultur, Lifestyle,
Spass und moderne Lebensfreude miteinander und bietet so eine einmalige Show und ein neues
Top-Festival am Norddeutschen Sternenhimmel…
Wir bitten euch, den Ticketvorverkauf zu nutzen, denn es werden nur wenige Resttickets an der
Abendkasse erhältlich sein! Weitere Informationen zu den Künstlern, Ticketvorverkauf und dem
HAMBURG-DANCE-FESTIVAL, erhaltet Ihr hier auf unserer Webseite:

www.hamburg-dance-festival.de




LINEUP:
MOGUAI,
SONO live,
MENNO DE JONG,
GIUSEPPE OTTAVIANI live,
ALEX M.O.R.P.H.,
WOODY VAN EYDEN,
TOM SHARK,
TALLA 2XLC,
MARTINK,
DJ FABIO,
MARTIN BROSZEIT,
DANIEL BEEZ/DISCOFAMILY,
MISS CORTEX,
NOSHIMA,
DJ KALEEF

FUTURE TRANCE FLOOR,
SENSATION FLOOR,
TECHNOCLUB FFM MEETS TRANCEPORT HAMBURG CLASSICS FLOOR,
HOUSE FIEBER/CLUB40GRAD FLOOR


HAMBURG DANCE FESTIVAL
www.hamburg-dance-festival.de

SA | 24 | APRIL 2010
EDELFETTWERK
www.edelfettwerk.de

VVK-TICKETS: 18€ bei:
www.ticketmaster.de , www.virtualnights.com/tickets ,
AB-TICKETS: 21€

INFO: Tel.: 0049 – (0)171 – 4340713

SPECIALS:
15 Videowalls, LED-Matrix Lightshow, Laser, Deko by Lichtgestalten
4 Floors, All Areas Open inkl. Outdoorarea

Last edited by NikitaHamburg on Mar-12-2010 at 10:14

**merged**

Du hattest schon nen Thread fuer dieses Event gemacht. Trotzdem top Event!

___________________

Man kann nur hoffen, dass die ganze Geschichte ein Erfolg wird und viele Leute kommen. Denn für den Fall haben die Veranstalter schon Fortsetzungen geplant, die nächste wohl bereits im Herbst.

___________________

16.06.2012 - Len Faki @ Uebel & Gefährlich, Hamburg
30.06.2012 - Electric Fabric @ Prinzenbar, Hamburg
21.07.2012 - Summer Revival 1990-1999 @ Edelfettwerk, Hamburg
18.08.2012 - We Love Trance @ Edelfettwerk, Hamburg

Hab grad nen etwas anderen Flyer gefunden. Für die Englischfreunde vielleicht gut!

Last edited by marshmellow on Mar-30-2010 at 12:03

Das typische Hamburger Tranceport-Publikum wird sicherlich nur zum geringen Teil an dieser Veranstaltung teilnehmen .
Diesen Trend kann man jetzt schon an den beiden letzten Tranceport Veranstaltungen feststellen : kein Arek -und schon fehlen 30% der Leute ,ist so eben in Hamburg .

Traurig aber wahr ,dazu ein VKP von knapp 20 € ,das wird alles eine riskante Sache -aber Risikos müssen eben manchmal eingegangen werden und die Werbung läuft ja auf allen Ebenen -also sollte man sich überraschen lassen ...

Stehe noch etwas unter dem Eindruck des letzten Tranceports ( u.a. Activa ) -es war erschreckend wenig los ...leider ...

Leider zu der Zeit nicht in Hamburg, das hätte ich mir sonst echt gerne mal angehört - SCHADE