quote:

Originally posted by Amduscias I thought Jama Yo meant out of my way

Well, yeah, to be jama means you're a nuissance, someone who's blocking the way, so you can translate it like that as well.

quote:

Originally posted by Lira Well, yeah, to be jama means you're a nuissance, someone who's blocking the way, so you can translate it like that as well.

What's christie ( chick with the white hair) saying at the end of her fight?

when she waves her fingers

___________________
Ya dig where i'm comin' from baby?

I've always wondered...

Is it pronounced Lee-Rah or Lie-Rah?

___________________

quote:

Originally posted by Amduscias What's christie ( chick with the white hair) saying at the end of her fight? when she waves her fingers

I can't stop staring at her breasts... but, from what I could gather, she said "kowarechatta" in a cute way (meaning "Woops, it's bwoken")

quote:

Originally posted by Alex I've always wondered... Is it pronounced Lee-Rah or Lie-Rah?

Actually, I pronounce it "Lir-ruh" (should rhyme with "mirror" if you drop the final "r"). Lee-ruh and Lee-rah are all right, but I'd definitely take a while to recognise my name if you called me Lie-rah

quote:

Originally posted by Lira Actually, I pronounce it "Lir-ruh" (should rhyme with "mirror" if you drop the final "r"). Lee-ruh and Lee-rah are all right, but I'd definitely take a while to recognise my name if you called me Lie-rah

You exquisite gentleman!

___________________

quote:

Originally posted by Lira I can't stop staring at her breasts... but, from what I could gather, she said "kowarechatta" in a cute way (meaning "Woops, it's bwoken") Actually, I pronounce it "Lir-ruh" (should rhyme with "mirror" if you drop the final "r"). Lee-ruh and Lee-rah are all right, but I'd definitely take a while to recognise my name if you called me Lie-rah

Really? i don't hear kowarechatta at all... are we looking at the same video?

I hear something along the lines of

Mino ( or nimo) hodo, bakumae na

___________________
Ya dig where i'm comin' from baby?

Thanks, Alex

quote:

Originally posted by Amduscias Really? i don't hear kowarechatta at all... are we looking at the same video?

Oh, wrong video

I'm not sure... it sounds like "mi no houhou, wakunai na" (body of method/way, limited NOTE-TO-SELF) meaning "The way of the body is sure limited, huh?".

quote:

Originally posted by Lira Thanks, Alex Oh, wrong video I'm not sure... it sounds like "mi no houhou, wakunai na" (body of method/way, limited NOTE-TO-SELF) meaning "The way of the body is sure limited, huh?".

Doesn't sound like something she would say

Unless they fucked her up

___________________
Ya dig where i'm comin' from baby?