|
| quote: | Originally posted by vandit_freak
Biste hier der DJ [sprich : Deejott]?" |
LOL, auch das erinnert mich an meinen Vater....der kann KEIN WORT Englisch und lehnt es auch ab, sich dafür zu interessieren. Manchmal führt das zu peinlichen Situationen....ich kann mich noch gut daran erinnern, als wir in den 80er Jahren von Antenne auf Kabel umgestiegen sind (ich hab auch noch nen Schwarz-Weiss-Fernseher miterlebt, leider ) hat er mit mir einen neuen Fernseher gekauft. Ich habe ihm vorher glaube ich so um die 100 mal gesagt, dass wir einen Fernseher mit einem Kabeltuner brauchen (war damals nicht üblich) und dass man das Wort "Kabeltjuhner" ausspricht. Er hat es dann immer einmal richtig gesagt und beim nächsten Mal dann wieder "Kabelturner". Ratet mal, was er den Verkäufer gefragt hat, als wir den Fernseher gekauft haben. "Haben Sie einen Fernseher mit einem Kabelturner?"
Peinlich, peinlich. 
|