Become a part of the TranceAddict community!Frequently Asked Questions - Please read this if you haven'tSearch the forums
TranceAddict Forums > Main Forums > Music Discussion > Zabiela - Pronounciation
Pages (3): « 1 2 [3]   Last Thread   Next Thread
Share
Author
Thread    Post A Reply
Fire999
.:Tránce Commúnícátíons:.



Registered: Sep 2001
Location: Melbourne:Tokyo:London:NYC

ZA BEE LAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!

Have you seen this bloke spin? He's a master of turntables...catch him if you can....lol! (if Groovetech radio still airs his sets)

Old Post Oct-22-2003 03:47 
Click Here to See the Profile for Fire999 Click here to Send Fire999 a Private Message Add Fire999 to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Inertia
yes.



Registered: Jul 2002
Location: Santo Domingo, Dominican Republic

quote:
Originally posted by YaleTrance
who's that moron? reggaeton comes from dancehall reggae and hip hop, it doesn't have ANYTHING to do with house or pop.



unless you weren't able to catch it at first instant; that quote
is there for HUMOROUS purposes


and who the hell cares where itreally came from, it just sucks.. anhd dont tell me you're a "DJ Blass" fan or anything of the sort, or i will be forced to tie you down and put you through a full week of listening to decent music...


___________________
check out my guest mix for OndaSonora Podcast (aug.2009)

Old Post Oct-22-2003 04:06  Dominican Republic
Click Here to See the Profile for Inertia Click here to Send Inertia a Private Message Visit Inertia's homepage! Add Inertia to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
jåcë
dancefloor therapist



Registered: Jun 2002
Location: syd.au

I asked him this personally when he played here in sydney

its, Za-Bee-La

straight from the horses mouth


___________________


:: Out soon ::

»
Adam Jace - Safari People [Plastic City]

http://www.myspace.com/adamjace

Old Post Oct-22-2003 06:12 
Click Here to See the Profile for jåcë Click here to Send jåcë a Private Message Add jåcë to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
Wasted_Space
Supreme tranceaddict



Registered: Apr 2001
Location: North of the knee.

just call him Zabs and avoide the whole issue altogether.


bah.


___________________
Tick tick tick tick boom.

Old Post Oct-22-2003 06:24  Australia
Click Here to See the Profile for Wasted_Space Click here to Send Wasted_Space a Private Message Add Wasted_Space to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
monoxide
Supreme tranceaddict



Registered: Aug 2003
Location: somewhere over the rainbow

quote:
Originally posted by Wasted_Space
just call him Zabs and avoide the whole issue altogether.


bah.


quite a discovery there it's tha easiest way to call him...

as for za-bee-la - if you pronounce it like that, it should be written like "zabyla" ("y" is not pronounced "why" in latin grammar, it's pronounced more like long "e" in english) and not "zabiela", why bother, i've already written that it's almost impossible to pronounce "ie" right for eglish speakin'... "ie" is something like word "yeah" in engl, but not exactly...


quote:
Originally posted by emono
so correct us


well, if we met, i'd pronounce it like a thousand times to you and maybe you'll learn that... but in written form - it's impossible as there a great differences with languages and all of them have letters and diphthongs that othrs just can't understand (in written form, i mean)...


___________________
quote:

kaip gerai kai tavo kalba supranta tik 1/2133,333 pasaulio zhmoniu, heh...
SLOW PULSE + CATHY BATTISTESSA - Riva - gabalas, itakojes mano gyvenima.

Old Post Oct-22-2003 10:52  Lithuania
Click Here to See the Profile for monoxide Click here to Send monoxide a Private Message Add monoxide to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
James Talk
tranceaddict



Registered: May 2003
Location: UK
.

Zabiela = Za-Bee-La

And it is a Polish name.

Old Post Oct-22-2003 17:28  United Kingdom
Click Here to See the Profile for James Talk Click here to Send James Talk a Private Message Visit James Talk's homepage! Add James Talk to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
chandler
Senior tranceaddict



Registered: Apr 2001
Location: Web developer ... progressive lover .. full (nigth)time raver !!!

Well, it sounds way much cooler in Spanish, and he's a quite cool DJ, so speak it in spanish !!!


___________________
Manuel

Old Post Oct-22-2003 17:56  Colombia
Click Here to See the Profile for chandler Click here to Send chandler a Private Message Visit chandler's homepage! Add chandler to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message
magicsushi
Supreme tranceaddict



Registered: Nov 2001
Location: South West England

it's interesting thet many of you are/were looking for some weird way to pronounce it, when it is after all, pronounced exactly as it's spelt (In english)

za. Everyone can pronounce two letters (I hope)
b.
ie. = an 'e' sound. A general rule for english. There are very very few words where this rule does not apply
la.

Old Post Oct-22-2003 18:33  England
Click Here to See the Profile for magicsushi Click here to Send magicsushi a Private Message Add magicsushi to your buddy list Report this Post Reply w/Quote Edit/Delete Message

TranceAddict Forums > Main Forums > Music Discussion > Zabiela - Pronounciation
Post New Thread    Post A Reply

Pages (3): « 1 2 [3]  
Last Thread   Next Thread
Click here to listen to the sample!Pause playbacksasha 1994 love of life track 12... [2004] [0]

Click here to listen to the sample!Pause playbackAC/OT - Real Deejays [2005]

Show Printable Version | Subscribe to this Thread
Forum Jump:

All times are GMT. The time now is 02:20.

Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
[IMG] code is ON
 
Search this Thread:

 
Contact Us - return to tranceaddict

Powered by: Trance Music & vBulletin Forums
Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Privacy Statement / DMCA
Support TA!