|
Bonjour/Goedendag a tous/iedereen je suis un francophone de Bruxelles/Ik ben een franstaalig uit Brussel et n'excèle pas dans la langue de Henry Conscience/en ben niet de beste in het taal van Henry Conscience.
Nouveau sur le forum/Nieuw op dit forum je souhaite malgré tout dire/Ik zou graag zegen que nous ne devons pas nous disputer ainsi pour la langue/dat we moeten niet zo een ruzie heben voor de taal probleme pour politiciens/probleem die voor de politiek mensen is alors que nous sommes ici pour parler musique/ waneer wij zijn hier om over de musiek te spreken.
Que chacun parles donc dans sa langue/laten iedereen in zijn eigende taal spreken et si un membre de l'autre communauté souhaite parler qu'il le fasse dans la langue du thread tout simplement/en als iemand van de andere taalgemeentschap zou graag spreken op een thread die in de andere taal is dan zaal hij de taal van de thread spreken.
que vont dire les germanophone des cantons de l'est en nous voyant ? /what zullen de duits sprekende mensen van de oost landen nacht Eupen zegen ? 
___________________
Student in ancient history loosing himself in the most modern musics in a quest for the ultimate pleasure.
|