Pour la plupart non. Je pourrais me faire chier à traduire ou à chercher une traduction mais ça m'intéresse pas, c'est l'aspect purement musical qui me branche y compris ds les paroles. Qd ca sonne bien, ca me sufit!
Je vais te dire, j'ai beau comprends l'anglais, je cherche pas du tout à comprendre le sens des paroles des chansons que j'écoute en anglais (d'ailleurs vaut mieux pas je crois!). Je mesouviens m'être payé de bonnes tranches de rire à chanter en français la traduction de diverses titres en anglais!
Feb-02-2003 11:42
Shito
fantôme
Registered: Sep 2001
Location: Lyon
Bon ben finalement je me le suis écouté cet album, , il est pas mal du tout!
Bon j'accroche moins aux pistes les plus "hards" (ou punk ou je ne sais quoi, appelez ca comme vs voulez! ), mais des pistes comme Complicated, I'm with you, Tomorrow, Anything but ordinary, Things i'll never say... me plaisent bcp. Je trouve que ca ressemble un peu au dernier album des Corrs, pis ca ressemble aussi prle côté commercial à certaines pistes jpop/jrock, et oui!
), mais des pistes comme Complicated, I'm with you, Tomorrow, Anything but ordinary, Things i'll never say... me plaisent bcp. Je trouve que ca ressemble un peu au dernier album des Corrs, pis ca ressemble aussi prle côté commercial à certaines pistes jpop/jrock, et oui! 
