|
| quote: | Originally posted by astroboy
Do you have any pet grammar peeves? I have a shitload even though my grammar is far from perfect. For example you failing to use the possessive form of the pronoun preceding a gerund would annoy me. |
I do, actually: I hate when people try to change the language because of the whimsical caprices of others. They're what I call zombie rules.
For example, it's really common to end sentences with prepositions in English. Yet, for no good reason, some people go great lengths to avoid doing that, and the result is often awful. Why? It's been okay to do that for ages! I don't understand what the problem is with split infinitives, singular they, and passives either.
In Portuguese, I really hate it when grammar claim it's wrong to say "Me give!" (for "Give me!") and "I saw she" (for "I saw her") even though that's the way we've been speaking for more than a century. Therefore, whenever I hear someone say "her" or "him" in Portuguese (or when they insist to put the pronoun after the verb), it really makes me cringe.
___________________
Indiana Clones Upcoming Sets
[ I May Upload Something Someday ]
|