quote:

Originally posted by ShellSh0ck Ambient Crossover Session

___________________

...where clouds get made.dk

quote:

Originally posted by ShellSh0ck Ambient Crossover Session

was ist das?

Maroon 5 - She will be loved (Accoustic)

in der version hat der Song noch mehr kraft

Meine Waschmaschine ist kaputt,
jemand hat meine Waschmaschine kaputt gemacht!

Meine Waschmaschine ist total am Arsch!
Irgendein Arschloch hat meine Waschmaschine kaputt gemacht!




Also das Original ist definitiv besser

Jetzt nur noch die spanische Version finden

___________________
rate the sound, not the artist.

Das is ja so wie "Ich schmelze von Sequenza" das gabs auch auf Englisch und auf Deutsch


aber warum haben die das nicht wortwörtlich übersetzt?

quote:

Originally posted by disco stu Das is ja so wie "Ich schmelze von Sequenza" das gabs auch auf Englisch und auf Deutsch aber warum haben die das nicht wortwörtlich übersetzt?

Frag ich mich auch

Aber die Vocals sind in der dt. Version ohnehin irgendwie total scheisse umgesetzt

Der Track ist sogar mittlerweile auf mehreren Compilations drauf, sogar auf einer Kontor - Top of the Clubs

___________________
rate the sound, not the artist.

quote:

Originally posted by Nik Novo Frag ich mich auch Aber die Vocals sind in der dt. Version ohnehin irgendwie total scheisse umgesetzt Der Track ist sogar mittlerweile auf mehreren Compilations drauf, sogar auf einer Kontor - Top of the Clubs

ja aber soll man "Jemand hat meine Waschmaschine gefickt" sagen?

quote:

Originally posted by disco stu ja aber soll man "Jemand hat meine Waschmaschine gefickt" sagen?

Wäre irgendwie cooler gewesen



hmm, mist, der spanische itms hat nur den normalen radio mix von dem track, dafür hat der dt. alle bis auf den spanischen


Irgendwie stelle ich gerade fest, dass der Track in der releasten Version allgemein irgendwie schlechter ist, als auf der Whitelabel

___________________
rate the sound, not the artist.

quote:

Originally posted by Cosmique Soundgarden - Paullllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll der soll nur EIN mal auf der VN so auflegen - OMG

Bitte nicht!!

Der Soundgarden ist jetzt nach einer Stunde wieder besser geworden! Gerade läuft "Filterheadz - Catagena"...

quote:

Originally posted by AndrewdeClark Bitte nicht!! Der Soundgarden ist jetzt nach einer Stunde wieder besser geworden! Gerade läuft "Filterheadz - Catagena"...

cooler track

___________________
rate the sound, not the artist.

quote:

Originally posted by Nik Novo cooler track

Ja! Sag ich ja. Nach 1 Std. wieder der erste coole und vor allem neue Track!