|
Verkiezing Moderator(Nieuwe verkiezing) (pg. 8)
|
View this Thread in Original format
| Mister_Michel |
| quote: | Originally posted by o
J'ai fait un post que j'espere intéressant et constructif dans le thread sur le recensement, aussi ici j'aimerais répondre aux propos de Mister Michel (et à ceux qu'il a traduits) et autres qui nous ont salement insultés, nous français.
OK, la France est loin d'être le pays de la Trance. Ok les Franças sont les rois de la Techno et ils s'en vantent pas mal. Il n'empêche qu'il y a ds fans de Trance en France. Et je dirais mm que nous fans français avons bien plus de mérite que d'autres. Parce qu'on va completement dans le sens opposé de la mode musicale de notre pays. Mais ca on s'en fout, on vit notre passion, on s'est créé une vraie communauté autour de cette passion, et on fait tout pour faire grandir cette communauté. On n'a pas de la Trance à la radio, à la Tv ou dans les magasins chez nous, et on ne produit pas de Trance non plus. Mais aimer ça au point où beaucoup d'entre nous aiment ça, je pense que c'est déjà faire beaucoup pour la Trance. c'est en tout cas bien plus que le comportement de certains ici, qui font coexister leur passion pour la Trance avec une tension politique proche de la xenophobie, du racisme.
En France nous savons ce que sont les conflits régionaux. MAis alors là quand même... Un wallon est un belge au même titre qu'un flamand, et si un forum belge a été créé, c'est pour réunir tous les belges. Parce que si on demande aux belges francophones de rester coincés dans le forum français pour y parler français, les flamands n'ont qu'à rester dans le forum hollandais pour parler néerlandais. Et alors le forum belge ne sert à rien. Tes propos Mister Michel, et ceux que tu as traduits, sont à la limite de l'injure, et profondément xénophobes. Et t'es pas le seul dans ce cas. Sachez tous que, même si à cause de cela on risque encore de dire que les Français se mêlent toujours de ce qui ne les regarde pas forcément, nous ne laisserons plus personne oser dire des trucs pareils. J'espere m'être bien fait comprendre, je crois que dans des cas de racisme avérés nous aurons tout le soutien du staff de Tranceaddict. |
Nu zijt ge ongelofelijk aan het afwijken. Er mag maar 1 mod zijn, er zijn hier enkele mensen die willen dat dat een franse mod is. Ik zeg dat da nutteloos is omdat hier geen fransen zijn. Voor de rest interesseert mij da ni. En wa da ge begint over frankrijk en trance, da wist ik al langer als vandaag zenne. Ik heb diene zin gewoon vertaald zoals iemand gevraagd had |
|
|
| Mister_Michel |
| quote: | Originally posted by Lytchix
Pas grand chose à ajouter à ce qu'a dit o, seulement que certains d'entre vous comme Mister_Michel ou Lightworks devraient mûrir un peu histoire d'élever le débat. :rolleyes: |
mûrir un peu histoire d'élever le débat. = geschiedenis bijleren :conf:
In dat geval: vertaling ! |
|
|
| tor8024 |
| quote: | Originally posted by Mister_Michel
mûrir un peu histoire d'élever le débat. = geschiedenis bijleren :conf:
In dat geval: vertaling ! |
hij zegt dat een paar van ons volwassen moeten worden, zodat de discussie wat niveau krijgt.. |
|
|
| Mister_Michel |
| quote: | Originally posted by tor8024
hij zegt dat een paar van ons volwassen moeten worden, zodat de discussie wat niveau krijgt.. |
Kzou ni wete wa we verkeerd doen (buiten het feit da we een andere mening hebben => vandaar dus een meningsverschil hebben :rolleyes: ) |
|
|
| Shito |
| quote: | Originally posted by Mister_Michel
Nu zijt ge ongelofelijk aan het afwijken. Er mag maar 1 mod zijn, er zijn hier enkele mensen die willen dat dat een franse mod is. Ik zeg dat da nutteloos is omdat hier geen fransen zijn. Voor de rest interesseert mij da ni. En wa da ge begint over frankrijk en trance, da wist ik al langer als vandaag zenne. Ik heb diene zin gewoon vertaald zoals iemand gevraagd had |
Niemand heeft nooit gezegd dat hij een mod het Frans wilde. Men heeft gesproken over mod die Frans SPREEKT, opdat er mod van elke taal is. Maar een mod Belg natuurlijk... Wanneer men niet begrijpt onthoudt men zich...
(Merci au traducteur automatique, pardon pour les fautes... ;)) |
|
|
| Trancemaster2k |
| quote: | Originally posted by o
Niemand heeft nooit gezegd dat hij een mod het Frans wilde. Men heeft gesproken over mod die Frans SPREEKT, opdat er mod van elke taal is. Maar een mod Belg natuurlijk... Wanneer men niet begrijpt onthoudt men zich...
(Merci au traducteur automatique, pardon pour les fautes... ;)) |
oh putain les boules quand j'ai lu ton post; je croyais que tu avais aussi appris le belge :crazy: :tongue2
Tu aurais pu au moins mettre la traduction :toothless |
|
|
| Lytchix |
Traduction : N'a jamais dit personne qu'il un mod le voulu français. On a parlé de mod qui PARLE français, pour que mod de chaque langue soit . Mais un mod Belge naturellement... Quand on ne comprend pas on se retient...
:D |
|
|
| tor8024 |
| quote: | Originally posted by o
Niemand heeft nooit gezegd dat hij een mod het Frans wilde. Men heeft gesproken over mod die Frans SPREEKT, opdat er mod van elke taal is. Maar een mod Belg natuurlijk... Wanneer men niet begrijpt onthoudt men zich...
(Merci au traducteur automatique, pardon pour les fautes... ;)) |
ai, je ne me sens plus à l'aise maintenant.. :nervous:
;) :p |
|
|
| Shito |
Big brother is watching you! :nervous:
:disbelief ;) |
|
|
| Tiger777 |
C'est pas nous qui a decidé qu'il y aura seulement 1 moderateur, ci ca dependait de moi, on avait 20 modereurs ici! Tu veux 2 mods? demande-le a swamper, ici c'est pas l'adresse juste pour ca!
djeezes, da was koeterwaals :) |
|
|
| Tiger777 |
| ok, de laatste dag, wie nog wilt stemmen, het is de moment! |
|
|
| Mister_Michel |
Vergeet Pumaz zijne stem ni hé (kwestie van zeker te zijn)
| quote: | Originally posted by Pumaz
Ik zou het ni echt weten wie het verdient (ben hier nog ni lang) maar dit forum lezende stem ik op Cygnus X. Is dit genoeg of is er een poll ergens? |
|
|
|
|
|
