return to tranceaddict TranceAddict Forums Archive > Archives > Classic old threads / Inactive Forums > Retired Forums > Ibero-America > Portuguese

 
O que falta para ter boa música eletrônica em português?
View this Thread in Original format
knightmad
- Temos uma das línguas mais bonitas do mundo (o Português) e uma das 5 mais faladas (http://geomundofred.home.sapo.pt/ge...cao_linguas.htm).
- Temos DJ's e produtores musicais tão talentosos quanto em outras partes do mundo.
- Temos uma incrível variação de ritmos regionais que (quer gostemos deles ou não) influenciam a música no mundo inteiro (não posso falar por Portugal e outros países porque não conheço, mas dos ritmos brasileiros eu posso citar a Bossa Nova e a Batucada (bateria de escola de samba)).
- Temos vocalistas (homens e mulheres) que colocam no chinelo qualquer Britney, Madonna, Mariah, Christina, ou qualquer desses vocalistas que estão na mainstream.
Sendo assim, temos todas as condições de ser tão influentes na cena musical do mundo, e tão influentes na cena eletrônica do mundo, que eu me pergunto (e a vcs): Por que diabos a gente não vê boa música eletrônica em português ou originada de países de língua portuguesa? Existir até existe, mas não na proporção que deveria. :thepirate
Psychonoise
por que nenhum musico serio aqui do brasil se interesou realmente por musica eletronica elem de fazer alguns esperimentos...
Furel
Eu ja acho que é porque a música eletronica ainda não despertou o interesse do povo em geral, nao se popularizou. Tipo, existem festas etc., mas ninguem realmente pelas musicas, vai pra tomar drogas, pegar mulher sei la. As festas com musica trance viraram moda, nao a musica em si. Entao, quando isso começar a se popularizar, vai ser um BOOM, todo mundo vai começar a produzir, a mixar... Aki em BH tem até escola pra Dj, que eu to pensando em ver como é que em dezembro nas ferias...
The Darklord
Porque em PT temos uma mentalidade de merda, que apenas aceita house e algum techno.
Trance, só psicadélico.
orange4
falta um grande produtor e alguma cantora resolver compor e produzir juntos algo e mostrar como a musica eletronica pode ser popular.... mas...

1º o brasil é um pais muito instrumentalista, batucada, pandeiro, violao essas coisas...ate os produtores musicais verem na musica eletronica algo que possa ser comercialmente bom vai demora..

2º o povo ta acostumado com o que a midia enfia na tv e radio, artistas carimbados, caetano veloso, sandy junior, gilberto gil, maria rita, esse povo todo...

3º musica eletronica no brasil é uma coisa muito recente... apenas os que estao bastante tempo nesse meio sao os que mais aparecem só q a maioria dos famosos sao djs e dos produtores nao produzem e compoem letras em musica eletronica... eu nao consigo imaginar um Gabriel e Dresden paulista fazendo coisas do tipo aqui, eu ja ouvi varios houses com vocais em portugues, mas tudo produçao de fora..."

4º Fernanda Porto é a unica que conheço q mistura musica eletronica (drumnbass) com vocais em portugues, ela realmente se interessa no assunto, mas é uma coisa meio q restrita só aquilo... como vc disse temos varias cantoras com vozes do caralho, mas o negocio delas é musica para o comercio e pronto...eu nao consigo imaginar uma Sarah McLachlan brasileira, cantando tanto em musica instrumental qt pra musica eletronica e fazendo sucesso...

resumindo no brasil na cena underground nao existe coisa do tipo, q nem a gente ouve dos gringos, e na cena mais comercial, tem só essa coisa de drum bossa.... se no brasil a musica eletronica tivesse a popularidade como tem na inglaterra por exemplo, as coisas seriam diferentes...eu ainda acho mais facil os gringos fazerem mais coisa com o nosso portugues do q a gente mesmo.... pois como vc disse nossa lingua é muito bonita e os caras lá foram admiram...

eu ainda acho q a musica eletronica é a musica do futuro, e q todos podem gostar, mas no brazil esse futuro ta longe....
TRANSDUTOR
quote:
... originada de países de língua portuguesa? Existir até existe, mas não na proporção que deveria. :thepirate


Oi
Registrei neste forum para trocar ideia sobre o assunto!
É uma questão complexa!
Mas eu sou Transdutor e faço uma espécie de skajungle (jungle com ska) e minhas letras são em português.
Tanto nós, Brasileiros, como os gringos gostam do Transdutor (apesar do estrangeiro não entender nada o que eu canto - eles pedem para eu traduzir a letra em inglês para eles saberem o que eu estou dizendo)!

Confira o meu album 2009 que eu lancei!

http://www.transdutor.com/

Lá também tem as letras das músicas:
http://www.transdutor.com/letras1.html

Além disso, eu sou live p.a. também! Só que um live pa diferente: eu canto, toco e manipula a música eletrônica ao vivo no palco.

Espero que curte meu trabalho!
:)
CLICK TO RETURN TO TOP OF PAGE
 
Privacy Statement