|
Ayumi HAMASAKI & Ferry Corsten - Connected
|
View this Thread in Original format
| Shito |
The track is going to be released on Ayu's next original album, I am, on 01/01/2002.
I already got it in wma (but excellent quality), it's 3'21 long and really great, pure corsten style (but unfortunately not as powerful as elevate or exhale). Ayu's vocals are wonderful, as always!
Here are the lyrics
mikakete mitsukete misadamete iru
mitsumete mitorete mitasarete iru
demo miagete mikakete mikurabete iru
hora mikubiru mitoreru mihanasareteru
sou bokura ha arayuru subete no basho de tsunagatte iru kara
kono kotoba ni tsuite kangaeru kimi to ---- sude ni
aa bokura ga itsu ka eien no nemuri ni tsuku koro made ni
totteoki no kotoba wo hatae ikutsu kawaseru no darou?
mikakete mitsukete misadamete iru
mitsumete mitorete mitasarete iru
demo miagete mikakete mikurabete iru
hora mikubiru mitoreru mihanasareteru
sou bokura ha arayuru subete no basho de tsunagatte iru kara
kono kotoba ni tsuite kangaeru kimi to ---- sude ni
and the translation:
I see, I find, I want.
I stare, I'm drawn in, I'm satisfied.
But I look up, I see, I compare.
I despise, I'm drawn in, I'm abandoned.
We're connected at each and every place so
when you think of a word, I already know.
Oh, by the time we sleep for all eternity,
how many spare words will we have exchanged?
I see, I find, I want.
I stare, I'm drawn in, I'm satisfied.
But I look up, I see, I compare.
I despise, I'm drawn in, I'm abandoned.
We're connected at each and every place so
when you think of a word, I already know.
This translation is property of Wataru (don't know him, but he did translate the song, so...) |
|
|
| boy_luke_y2k |
| DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB, DUB!!! Yeah :p |
|
|
| xenderz |
| quote: | Originally posted by o
The track is going to be released on Ayu's next original album, I am, on 01/01/2002.
I already got it in wma (but excellent quality), it's 3'21 long and really great, pure corsten style (but unfortunately not as powerful as elevate or exhale). Ayu's vocals are wonderful, as always!
|
where did u get it ??? |
|
|
| Shito |
| A japanese friend sent it to me...! |
|
|
| pixyjunket |
| quote: | Originally posted by Lytchix
**EDITED** |
:eek: :eek: :eek: |
|
|
| tranStreemAdmin |
| please reupload!! please!! |
|
|
| boy_luke_y2k |
Nothing like breaking the rules guys:
No reference to the The Muppet Show, I recommend you delete this post and do it again o b4 one of the moderators gets it closed. |
|
|
| davinox |
yeah! don't talk about the muppet show! those muppets creep me out!! ;)
nice job neo.
Ferry is da man, so this track will be kickin. And I like Ayumi's voice, and do NOT like the dubs!! so ha!! |
|
|
| DuMonde TrAnCeR |
| quote: | Originally posted by boy_luke_y2k
Nothing like breaking the rules guys:
No reference to the The Muppet Show, I recommend you delete this post and do it again o b4 one of the moderators gets it closed. |
if thats your editing work neo i find it highly humorous, yet wonder what lied being those little red words ;) |
|
|
| babbel |
this track without lyrics is also known as East West - The love I lost which ferry spun a couple of times during the summer.
so there is a dub version out there :) |
|
|
| damo' |
| I went to judgement sundays @ eden and saw ferry in the summer. I don't remember this track but he may have played it. We also tried to get into the dj booth, (drunk) the security guard stopped us so we just held up a camera. The guard took the camera, turned round, got ferry's attention and took a photo. ho ho ho!!! My mate has the photo so i may scan and upload sometime! We also met jules'y at cafe mambo before eden, wot a holiday...... |
|
|
|
|
