return to tranceaddict TranceAddict Forums Archive > Local Scene Info / Discussion / EDM Event Listings > USA > USA - New York

 
PLEASE Need help with lyric-interpretation!!! _ Yunus Güvenen @ Kiss 100 FM - intro
View this Thread in Original format
Bloodflower
Hi everyone!
my school english here from germany is far not enough for this!
i am not the guy asking for some random lyrics... but this is different.

track: Arp Aubert - Actress (feat. Jan Gazzara) [MIRAU_001]

set: Yunus Güvenen - Kiss 100 FM (11-20-2005) intro


what i´ve analysed so far:


i tried to find your soul
i looked into a hole
it appears behind your face
impressive empty space
and beautiful your eyes
while telling all these lies
your mouth it speaks to me
with actress quality

you offered me your flat
as you´ve gone ahead
and while i´m staying here
i feel i sudden fear
these rooms are like your face
impressive empty space
and while i cannot see... your identidy
mirrors and white walls
no signs of private (?)
this like a hotel room
empty like the moon

thats hard for me to get
outside of my head
as i realize
the sweet dream, will die
all these things were sad
cleaning in my head
and now i am standing here
has soon been wrong (?)
i dont know what it means
and i just see how it seems
u should speed away
i cannot make u stay
i hope that u drive far
and waste some, who you are
and than you rest somewhere
and noone will care
i tried to find your soul
i looked into a whole
these rooms are like your face
empty like the space
and than starts in your dreams
you know what it means
it will set u free
it was ponsibility (?)

and than starts in your dreams
you know what it means
it will set u free
it was ponsibility (?)



http://www.juno.co.uk/products/192988-01.htm
http://www.juno.co.uk/ppps/products/200578-01.htm



thanks VERY VERY much in advance!
kadomony
what i got from the clip

i tried to find your soul
i looked into a hole
it appears behind your face
impressive empty space
and beautiful your eyes
while telling all these lies
your mouth it speaks to me
with actress quality

you offered me your flat
as you've gone ahead
and while i´m staying here
i feel a sudden fear
these rooms are like your face
impressive empty space
but what i cannot see... your identity
mirrors and white walls
no signs of private baths(?)
this like a hotel room
*clip ends(
Bloodflower
nice! thanks! what clip do u mean? video clip?
would it maybe better help if i post a 64kbit sample cut from the kissfm set?


edit:
here the remixes (mirau_002) brand new!
http://www.juno.co.uk/ppps/products/200578-01.htm

here on the (Alexander Polzin remix) u hear it even more clearer:
http://mp3.juno.co.uk/MP3/SF200578-01-02-01.mp3
original mx:
http://mp3.juno.co.uk/MP3/SF192988-01-01-01.mp3
kadomony
i tried to find your soul
i looked into a hole
it appears behind your face
impressive empty space
and beautiful your eyes
while telling all these lies
your mouth it speaks to me
with actress quality

you offered me your flat
as you've gone ahead
and while i´m staying here
i feel a sudden fear
these rooms are like your face
impressive empty space
but what i cannot see... your identity
mirrors and white walls
no signs of private baths(?)
it's like a hotel room
that is empty like the moon

it's hard for me to get
all that out of my head
as i realize
the sweet dream will die
*clip ends
Bloodflower
i finally found the full release...
if someone want a "sample", post here and check pms ;)
kadomony
here j00 go

i tried to find your soul
i looked into a hole
it appears behind your face
impressive empty space
and beautiful your eyes
while telling all these lies
your mouth it speaks to me
with actress quality

you offered me your flat
as you've gone ahead
and while i´m staying here
i feel a sudden fear
these rooms are like your face
impressive empty space
but what i cannot see... your identity
mirrors and white walls
no signs of private baths(?)
it's like a hotel room
empty like the moon

it's hard for me to get
all that out of my head
as i realize
the sweet dream will die
all these things were sad
clinging in my head
embarrassed, standing here
how soon you won't be near
i dont know what it means
and i just see how it seems
u should speed away
i cannot make u stay
i hope that u drive far
away from who you are
and then you rest somewhere
but noone will be there
i tried to find your soul
i looked into a hole
these rooms are like your face
empty like the space
and it starts in your dreams
you know what it means
it will set u free
take responsibility

and it starts in your dreams
you know what it means
it will set u free
take responsibility


great tune!
Bloodflower
thanks so much for making this clear!!!
ur my hero of the month! :)

quote:
Originally posted by kadomony
...
no signs of private baths(?)
...


what does this mean?
BiG MiKE
quote:
Originally posted by Bloodflower
thanks so much for making this clear!!!
ur my hero of the month! :)



what does this mean?


Maybe all the baths (Bathroom) they saw were all public ones.
CLICK TO RETURN TO TOP OF PAGE
 
Privacy Statement