Wrangler |
Saving Trance for Tomorrow pres.
TRANCE ENERGY - Old School Trance 2016... Prepare to Dance!
BILLETS/TICKETS: http://bit.ly/1kzewh7
(English below)
Le party de classiques trance le plus important en Amérique vous revient le 15 janvier prochain avec l’édition Old School Trance 2016 - TRANCE ENERGY, inspiré directement par l’événement mythique du même nom ayant marqué l’histoire de la musique électronique (1999-2010, Pays-Bas).
Après avoir accueilli plus de 400 inconditionnels au défunt club mythique Aria, en janvier dernier, notre prochain retour aux sources s’effectuera au club légendaire Le Cinq (1234 de la Montagne), pilier culturel dans l’ascension de la musique électronique.
Pendant 6 heures continues, six DJ de styles différents auront pour mandat de ressusciter les classiques de Tiësto, Armin van Buuren, Paul van Dyk, Above & Beyond, Ferry Corsten, Sander van Doorn…
Vendredi, le 15 janvier 2016, nous lèverons les mains une fois de plus sur les sonorités euphoriques du meilleur party du genre! Préparez-vous à danser!
The most important trance classics party in America is coming back on January 15th with it’s annual Old School Trance 2016 edition - TRANCE ENERGY, inspired from the legendary event in Europe which marked the electronic music industry (1999-2010)
After hosting its last event of over 400 people in the old notoriously known club Aria, last January, our next edition also goes back to the roots of the Montreal clubbing culture and will take place at the infamous club Le Cinq (1234 de la Montagne).
For 6 hours straight, six DJs with different styles will have the duty to resurect those classics we all know and love; like Tiesto, Armin van Buuren, Paul van Dyk, Above & Beyond, Ferry Corsten, Sander van Doorn…
Friday, January 15, 2016 we will raise our hands one more time to the euphoric sounds at the best party of its kind! Prepare to dance!
* Les soirées «Old School Trance» ont toujours été sold out depuis la création des éditions , n'attendez pas pour vous procurer votre billet!
Our 'Old School Trance' editions have always been sold out since their creation, don't wait to get your ticket! *
=============================================
MUSIQUE: 6 heures de musique trance en bas de 2008! // MUSIC: 6 hours of trance music under 2008!
Tomac (Armada / Monkey Buzinezz)
http://tomacmusic.com/
https://facebook.com/TomacMusic
Dj Mike McCarthy (Playground / MadNad)
http://djmikemccarthy.com/
https://facebook.com/pages/Dj-Mike-McCarthy/22683295032
ROSS (Team 140 Montreal / Monkey Buzinezz)
http://facebook.com/Ross.DJ.mtl
http://djross.podomatic.com/
DJ PLH (SinCity / Pulsar Recordings)
http://djplh.com/
https://facebook.com/DJPLHfans
Kevin Brown (Team 140 Montreal / Transition)
http://maelstrom.podomatic.com/
http://soundcloud.com/versatil-1
Nicolas Lataille pres. DJ Tf (Stirling)
=======================================
-TICKETS|BILLETS-
• ONLINE/EN LIGNE: http://bit.ly/1kzewh7
• PRÉ-VENTE / PRE-SALE
- Premiers billets MOITIÉ PRIX (limités) / First tickets HALF PRICE (limited): 7,50$ / 10$
• Pré-vente régulière / regular pre-sale: 15$
*** Limited Capacity | Capacité Limitée ***
=============================================
- PROMOTEURS OFFICIELS / OFFICIAL PROMOTERS -
Passez par un promoteur pour éviter les frais en ligne! / Buy from a promoter in order to skip online fees!
Andrew Ross (Saint-Henri - Montréal): 514-827-4271
Anthony D'Urbano (Mile End - Montréal): 514-969-9296
CaroleAnn Langelier (Plateau Mont-Royal/Centre-ville - Montréal): 514-621-5112
Charles Nadeau (Mirabel, rive-nord): 514-715-6894
Kevin Brown (Rive-sud de Montréal): 514-622-9365
Mamdouh Alazma (Centre-ville - Montréal): 514-880-6650
Mike McCarthy (Saint-Hubert, rive-sud): 514-966-7009
Nicolas Lataille (Laval, rive-nord): 514-519-1280
Pierre-Luc Hardy (Deux-Montagnes, rive-nord): 514-451-6875
Ricky Boby Klobo Lee (Côte-Vertu - Laval): 514-887-3453
Sabrina D'Urbano (West Island/Mile-end): 514-572-7317
=============================================
-INFORMATIONS-
• Le Cinq Montreal
1234 Rue de la Montagne
Montréal, H3G 1Z1
• 21h-3h
• Flyer: http://i.imgur.com/nFvnsZM.jpg
http://i.imgur.com/wqxupnD.jpg
• Réservation de table / Bottle service: Andrew Ross | 514-827-4271 | djross.mtl@gmail.com
• RECORDED & BROADCASTED/ENREGISTRÉ ET DIFFUSÉ EN ONDES PAR Sincity.fm
http://sincity.fm/
https://facebook.com/SinCity.fm
=======================================
-OFFICIAL PARTNERS/PARTENAIRES OFFICIELS-
• Team 140 Montréal/QC: the pure side for everything musically driven
https://facebook.com/groups/team140montreal
https://instagram.com/team140mtlqc/
https://twitter.com/team140mtlqc
• Front Rite : a tightly knit community that is fuelled by a passion for electronic dance music
https://facebook.com/groups/frontrite/
• Sincity Productions: des événements à thématique
http://sincityproductions.ca/
https://facebook.com/SinCityProductions
https://twitter.com/sincityprod
** https://www.facebook.com/events/983260618379160/ |
|
|