return to tranceaddict TranceAddict Forums Archive > Main Forums > Chill Out Room

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 [172] 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 
Does Australia Suck? (pg. 172)
View this Thread in Original format
Lira
quote:
Originally posted by MSZ


translation pls

I believe "CHOOSE COMBAT GEAR!" means "Won't you come back here!?", but that's as far as I can go :p
Alex
What in all the was that guy saying?
Lira
There you go, the video with subtitles:
View post on imgur.com


As a linguist, I can confirm this is exactly what he said. I double checked thrice.
Sushipunk
Marcus :stongue:

I never get time, but I'll try to word that one out. He's super woggy, but I get it, just slowly :p
Trance-M
quote:
Originally posted by Lira
As a linguist, I can confirm this is exactly what he said. I double checked thrice.


Sounds like the lightning did some damage to him :haha:
Vector A
:stongue: at subtitles.
quote:
Originally posted by Alex
What in all the was that guy saying?

Hey baby, slow down, wait for me!

Oh wow, it's pretty rocky here, hey.

Slow down on the rocks, baby, it's dangerous [out there?].

Mother of Jesus, come back here! Oh my god, baby, the bloody lightning bolt just missed you! Holy bloody mother of god, Jesus ing, my god, baby, come back, the lightning bolt nearly hit ya, oh my god, baby, you all right?
Vector A
One of the comments on the YouTube video asked, "was that the Australian Boomhauer?" :haha:

Sounds about right to me:

Lira
quote:
Originally posted by Vector A
Mother of Jesus, come back here!

He says "Mother of" before "Chooses Combat Gear"? I tried to write that from memory, didn't remember that :p

Good show, I didn't know you were studying Aussiespeak!
Sushipunk
quote:
Originally posted by Vector A
:stongue: at subtitles.

Hey baby, slow down, wait for me!

Oh wow, it's pretty rocky here, hey.

Slow down on the rocks, baby, it's dangerous [out there?].

Mother of Jesus, come back here! Oh my god, baby, the bloody lightning bolt just missed you! Holy bloody mother of god, Jesus ing, my god, baby, come back, the lightning bolt nearly hit ya, oh my god, baby, you all right?


Spot on!
DJ RANN
Apparently 'Straya is about to suck less than originally thought:

http://qz.com/613831/australia-is-a...ana-nationwide/

Psyshell
http://m.theage.com.au/victoria/vio...312-gnhksv.html So you know, here I am going out for a casual night of clubbing and 150 black guys and islanders show up with machetes and guns in the city centre. Wtf!
Sushipunk
I was just reading about that :wtf:
CLICK TO RETURN TO TOP OF PAGE
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 [172] 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 
Privacy Statement