|
[13.08.05] Streetparade / Energy / Starz / Moving City / Zoom -> Zürich (pg. 52)
|
View this Thread in Original format
| Frank-HH |
aus dem Tatana Forum: (thx to lota)
Name *TATANA* [80.219.51.12]
hallo zusammen... als ich all die einträge gelesen habe war ich geschockt... ich bedaure es sehr euch enttäuscht zu haben... lege nun seid zehn jahren auf und versuche immer mein bestes zu geben, da ich es liebe aufzulegen... ich verstehe eure meinungen natürlich, möchte aber dazu sagen das ich gestern während meinem set an der energy nicht mit bekommen habe das der mc soviel geredet hat, das mich lief nicht über mein monitoring... ich habe es nur gut gemeint und ihn auch mitgenommen um eine gute stimmung zu haben im hallenstadion... es ist anscheinend in die hosen gegangen, und dafür möchte ich mich entschuldigen... wollte euch eigentlich ein gutes set geben... schade.. werde es das nächste mal wieder gut machen ;-j .... vergesst nicht auch djs sind nur menschen und nicht perekt... p&l eure tatana
ich sage nur: I HATE MCs!!!! |
|
|
| Chris #19 |
is an english translation possible please ? I'll be interested to know what she has to say about the guy who destroyed her set.
Thanks in advance.
Chris #19
| quote: | Originally posted by Frank-HH
aus dem Tatana Forum: (thx to lota)
Name *TATANA* [80.219.51.12]
hallo zusammen... als ich all die einträge gelesen habe war ich geschockt... ich bedaure es sehr euch enttäuscht zu haben... lege nun seid zehn jahren auf und versuche immer mein bestes zu geben, da ich es liebe aufzulegen... ich verstehe eure meinungen natürlich, möchte aber dazu sagen das ich gestern während meinem set an der energy nicht mit bekommen habe das der mc soviel geredet hat, das mich lief nicht über mein monitoring... ich habe es nur gut gemeint und ihn auch mitgenommen um eine gute stimmung zu haben im hallenstadion... es ist anscheinend in die hosen gegangen, und dafür möchte ich mich entschuldigen... wollte euch eigentlich ein gutes set geben... schade.. werde es das nächste mal wieder gut machen ;-j .... vergesst nicht auch djs sind nur menschen und nicht perekt... p&l eure tatana
ich sage nur: I HATE MCs!!!! |
|
|
|
| XeCUTionER |
| quote: | hello, i was shocked as i read all those entries in my guestbook! i`m really sorry that i`m disapoint you.
i`ve been djing for 10 years now and im always trying to do my best, because i love to spin!
i understand your opinions but i want to say that i didnt realise that the mc talk that much, because i dont got him on my monitor. i just wanted the best for you, i took the mc with me so there is more party but it seems to be not! i want to apologize for that! i just want to give you a good set. it`ll be better the next time...
dont forget: djs are also just humans and not perfect |
ich will nichts hören! immer hin hab ich mir die mühe gemacht und das übersetzt :D |
|
|
| Chris #19 |
Danke für die Übersetzung :)
Chris #19 |
|
|
| Sav0n |
| quote: | Originally posted by Frank-HH
ich sage nur: I HATE MCs!!!! |
ach naja manche können es, manche nicht |
|
|
| disco stu |
Heilig's Blechle :eyespop: :eyespop: :eyespop: :eyespop: :eyespop:
 |
|
|
| unKnOwn` |
| quote: | Originally posted by disco stu
Heilig's Blechle :eyespop: :eyespop: :eyespop: :eyespop: :eyespop:
|
live performance bei rtc i think :happy2: :disbelief |
|
|
| NetX |
oh, unser Mod hatte sich extra ein bißchen aufgebrezelt?
 |
|
|
|
|
]
